24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

三叶草王

铁虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1511.7
散金: 225
帖子: 305
在线: 135小时
虫号: 1607831
注册: 2012-02-09
性别: MM
专业: 呼吸系统疾病其他科学问题

[求助] 英文翻译成中文，多谢多谢！

Suppression of Wnt signaling by the miR-29 family is mediated by
demethylation of WIF-1 in non-small-cell lung cancer

Wnt inhibitory factor-1 (WIF-1) silencing induced by promoter hypermethylation is a common mechanism of aberrant activation of the Wnt signaling pathway in non-small-cell lung cancer (NSCLC). However, the activity of regulators associated with the methylation of the WIF-1 gene remains unclear.
Here, we investigated the role of three DNA methyltransferases (DNMT1, DNMT3A and DNMT3B) in
the expression of WIF-1. The three DNMTs were up-regulated in NSCLC tumor tissues and suppression
of DNMT3A and DNMT3B restored the expression of WIF-1 in NSCLC cells. The miR-29 family (miR-29a, -29b, and -29c), which negatively regulates DNMT3A and DNMT3B, was examined in association
with the Wnt/b-catenin signaling pathway. A positive correlation between the expression of WIF-1
and that of MiR-29s was observed in NSCLC tissues. Methylation-specific PCR and Western blotting indicated that miR-29s positively regulate WIF-1 expression by inhibiting the methylation of its promoter.
Furthermore, miR-29 overexpression downregulatedb-catenin expression, inhibited cell proliferation
and induced apoptosis. The expression of miR-29a and miR-29b was partially regulated by DNMT3A
and DNMT3B in a positive feedback loop. Taken together, our findings show that miR-29s suppress the
Wnt signaling pathway through demethylation of WIF-1 in NSCLC

回复此楼

» 猜你喜欢

依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有7人回复
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗已经有7人回复
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有10人回复
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）已经有9人回复
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车已经有10人回复
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性已经有6人回复
酰胺脱乙酰基已经有13人回复
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福已经有10人回复

我很棒滴

1楼 2014-08-20 20:04:54

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻译EPI: 1690
应助: 452 (硕士)
金币: 31580.9
红花: 100
帖子: 7681
在线: 19966.6小时
虫号: 3328089
注册: 2014-07-17
专业: 肿瘤发生

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+3, good 2014-08-21 08:17:42
三叶草王: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太感谢了 2014-08-21 14:28:57

在非小细胞肺癌，miR-29家族成员通过介导WIF-1去甲基化而抑制Wnt信号途径
通过启动子超甲基化使Wnt抑制因子－1（WIF-1）静默在非小细胞肺癌（NSCLC）中是引起Wnt信号通路异常激活的一种常见机制。但是，与WIF-1基因甲基化相关的调节因子的活性尚不清楚。

在此，我们研究了三种DNA甲基转移酶(DNMT1, DNMT3A and DNMT3B)在WIF-1表达中的作用。在NSCLC组织中这三种DNMTs的表达被向上调节，在NSCLC细胞中抑制DNMT3A和DNMT3B的表达可以恢复WIF-1的表达。miR-29家族 (miR-29a, -29b, and -29c)对DNMT3A和DNMT3B有负调节作用，我们研究了miR-29家族与Wnt/β-catenin信号通路之间的相互关系。结果发现，在NSCLC组织，WIF-1表达与miR-29s之间存在正相关。甲基化特异性PCR（聚合酶链式反应）和Western blotting（这个就不用翻译了吧？）表明miR-29s可以通过抑制WIF-1启动子的甲基化而正向调节其表达。

而且，miR29过表达可以下调β-catenin的表达，抑制细胞增值并诱导细胞凋亡。miR-29a和miR-29b的表达则在一正反馈回路中受DNMT3A和DNMT3B的部分调节。总之，我们的发现表明，在NSCLC miR-29s通过引起WIF-1去甲基化而抑制Wnt信号途径。

注：本人发表过多篇Wnt/β-catenin的相关文章，却从不知β-catenin该如何翻成中文，刚才查了下，好像有人称之为β－连环素，听上去很不习惯，也不知在说什么，所以我建议不用翻成中文了。