24小时热门版块排行榜    

查看: 688  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

三叶草王

铁虫 (正式写手)

[求助] 英文翻译成中文,多谢多谢!

Suppression of Wnt signaling by the miR-29 family is mediated by
demethylation of WIF-1 in non-small-cell lung cancer


Wnt inhibitory factor-1 (WIF-1) silencing induced by promoter hypermethylation is a common mechanism of aberrant activation of the Wnt signaling pathway in non-small-cell lung cancer (NSCLC). However, the activity of regulators associated with the methylation of the WIF-1 gene remains unclear.
Here, we investigated the role of three DNA methyltransferases (DNMT1, DNMT3A and DNMT3B) in
the expression of WIF-1. The three DNMTs were up-regulated in NSCLC tumor tissues and suppression
of DNMT3A and DNMT3B restored the expression of WIF-1 in NSCLC cells. The miR-29 family (miR-29a, -29b, and -29c), which negatively regulates DNMT3A and DNMT3B, was examined in association
with the Wnt/b-catenin signaling pathway. A positive correlation between the expression of WIF-1
and that of MiR-29s was observed in NSCLC tissues. Methylation-specific PCR and Western blotting indicated that miR-29s positively regulate WIF-1 expression by inhibiting the methylation of its promoter.
Furthermore, miR-29 overexpression downregulatedb-catenin expression, inhibited cell proliferation
and induced apoptosis. The expression of miR-29a and miR-29b was partially regulated by DNMT3A
and DNMT3B in a positive feedback loop. Taken together, our findings show that miR-29s suppress the
Wnt signaling pathway through demethylation of WIF-1 in NSCLC
我很棒滴
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+3, good 2014-08-21 08:17:42
三叶草王: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太感谢了 2014-08-21 14:28:57
在非小细胞肺癌,miR-29家族成员通过介导WIF-1去甲基化而抑制Wnt信号途径
通过启动子超甲基化使Wnt抑制因子-1(WIF-1)静默在非小细胞肺癌(NSCLC)中是引起Wnt信号通路异常激活的一种常见机制。但是,与WIF-1基因甲基化相关的调节因子的活性尚不清楚。

在此,我们研究了三种DNA甲基转移酶(DNMT1, DNMT3A and DNMT3B)在WIF-1表达中的作用。在NSCLC组织中这三种DNMTs的表达被向上调节,在NSCLC细胞中抑制DNMT3A和DNMT3B的表达可以恢复WIF-1的表达。miR-29家族 (miR-29a, -29b, and -29c)对DNMT3A和DNMT3B有负调节作用 ,我们研究了miR-29家族与Wnt/β-catenin信号通路之间的相互关系。结果发现,在NSCLC组织,WIF-1表达与miR-29s之间存在正相关。甲基化特异性PCR(聚合酶链式反应)和Western blotting(这个就不用翻译了吧?)表明miR-29s可以通过抑制WIF-1启动子的甲基化而正向调节其表达。

而且,miR29过表达可以下调β-catenin的表达,抑制细胞增值并诱导细胞凋亡。miR-29a和miR-29b的表达则在一正反馈回路中受DNMT3A和DNMT3B的部分调节。总之,我们的发现表明,在NSCLC miR-29s通过引起WIF-1去甲基化而抑制Wnt信号途径。

注:本人发表过多篇Wnt/β-catenin的相关文章,却从不知β-catenin该如何翻成中文,刚才查了下,好像有人称之为β-连环素,听上去很不习惯,也不知在说什么,所以我建议不用翻成中文了。
2楼2014-08-20 22:07:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

三叶草王

铁虫 (正式写手)

您好,一听您就是高手,可不可以帮我翻译后面的结果和讨论,金币多赠送,同时问一下可不可以留下您的QQ多多请教?谢谢!

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布,如果其内容涉及到知识产权问题,其责任在于用户本人,如对版权有异议,请联系邮箱:xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : 2013-9-4_第一篇通讯.pdf
  • 2014-08-21 14:32:16, 1.37 M
我很棒滴
3楼2014-08-21 14:36:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 三叶草王 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 9/450 2026-11-13 11:13 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 10/500 2026-11-13 11:08 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:20 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:14 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 10/500 2026-11-12 09:52 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:46 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +7 FChKX8meu1ds 2026-11-09 12/600 2026-11-12 09:43 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 9/450 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见