24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 791  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

佟玉风

银虫 (著名写手)

[求助] 求翻译一段中文摘要

HPLC法分析在D-GlaN致急性肝损伤模型大鼠尿液中肋柱花化学成分
   
摘要:目的:研究肋柱花水煎液在D-GlaN致急性肝损伤模型大鼠尿液中的化学成分。方法:采用腹腔注射D-GlaN制备急性肝损伤大鼠模型;利用HPLC法对大鼠灌胃肋柱花水煎液后尿液中化学成分进行分析,检测波长280nm;流动相为甲醇:水;流速1.0ml/min;柱温35℃;梯度洗脱。结果:在含药尿液中共标识25个峰,3个为药物原型成分,10个为代谢产物;其余为尿液内源性成分。 结论:该方法较全面的分析肋柱花在急性肝损伤模型大鼠尿液中的化学成分,为进一步研究肋柱花药效物质基础提供依据。
关键词:肋柱花;D-GlaN;急性肝损伤模型;尿液;HPLC

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

佟玉风

银虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 高岩高音 at 2014-07-09 08:36:13
姐不是学医的,我是天然产物分析的...

翻译的八九不离十吧
5楼2014-07-09 08:50:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

高岩高音

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-07-09 07:28:27
佟玉风: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-07-09 09:00:58
abstract:purpose:To study the chemical compositions of Lomatogonium rotatum"s water decoction in     the urine of the model rat which was induced acute liver damage by D-GlaN. Method:The model rats were injected by adominal injection of D-GlaN to gain acute liver damage.The chemical compositions in the urine of model rats which were fed Lomatogonium rotatum's water decoction have been analyzed the method of HPLC.The detection wavelength was 280nm.The mobile phase are methanol and water,Flow rate was 1.0ml/min,The column temperature is 35 ℃,Gradient elution,The results, 25 peaks were found  in the drug-containing urine. three original ingredients of drug,ten metabolites,the remaining components were the urine-derived ingredients. conclusion: The chemical compositions of Lomatogonium rotatum's water decoction in  the urine of the model rat have been analyzed more comprehensive by this method,this method have provided the basis to further study  Lomatogonium rotatum.仅供参考
我有我的原则
2楼2014-07-08 19:21:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

佟玉风

银虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 高岩高音 at 2014-07-08 19:21:14
abstract:purpose:To study the chemical compositions of Lomatogonium rotatum"s water decoction in     the urine of the model rat which was induced acute liver damage by D-GlaN. Method:The model r ...

您是学医的吗?我可以直接用你写的吗?因为我不太懂英语
3楼2014-07-09 08:28:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

高岩高音

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 佟玉风 at 2014-07-09 08:28:20
您是学医的吗?我可以直接用你写的吗?因为我不太懂英语...

姐不是学医的,我是天然产物分析的
我有我的原则
4楼2014-07-09 08:36:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 328求调剂 +3 ghhh88888 2026-04-06 3/150 2026-04-06 21:35 by 啵啵啵0119
[考研] 081700化学工程与技术 一志愿中海洋 323 求调剂学校 +18 披星河 2026-04-03 18/900 2026-04-06 13:55 by BruceLiu320
[考研] 化学357分,考研调剂 +11 .Starry. 2026-04-04 12/600 2026-04-06 06:28 by houyaoxu
[考研] 工科08专硕机械275求调剂 +3 AaAa7420 2026-04-02 3/150 2026-04-05 13:26 by jp9609
[考研] 271分求调剂学校 +12 zph158488! 2026-04-02 13/650 2026-04-05 10:13 by lqwchd
[考研] 083200 333求调剂 +3 十二!! 2026-04-04 3/150 2026-04-05 08:28 by barlinike
[考研] 材料调剂 +10 懒羊羊轻置玉臀 2026-04-02 11/550 2026-04-04 21:56 by laoshidan
[考研] 材料与化工306分找调剂 +23 沧海轻舟e 2026-04-02 27/1350 2026-04-04 21:52 by laoshidan
[考研] 283分求调剂 +7 小聂爱学习 2026-04-03 7/350 2026-04-04 21:51 by hemengdong
[考研] 341求调剂 +3 洛多罗 2026-04-02 4/200 2026-04-04 21:36 by 智能智慧
[考研] 333求调剂 +9 阿科逸 2026-03-31 9/450 2026-04-04 18:25 by macy2011
[考研] 334求调剂 +8 曾仰之 2026-04-03 8/400 2026-04-04 11:16 by w_xuqing
[基金申请] esi高被引论文是不是能对中标有所加分和帮助呢 +5 redcom 2026-04-01 6/300 2026-04-03 15:15 by Howard28
[考研] 312求调剂 +6 小小墨123 2026-04-02 7/350 2026-04-03 07:32 by jsw79
[考研] 能源动力 调剂 +3 不破不立0 2026-04-02 3/150 2026-04-02 12:46 by ffffjjjj
[考研] 0710生物学,325求调剂 +3 mkkkkkl 2026-04-01 3/150 2026-04-02 09:48 by Jaylen.
[考研] 化学工程专硕324分,一志愿中国矿业大学求调剂 +7 耿耿1314 2026-04-01 7/350 2026-04-02 07:40 by 尚水阁主
[考研] 265求调剂 +11 yelck 2026-04-01 12/600 2026-04-01 19:12 by 549790059
[考研] 322求调剂 +8 三水sss 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:19 by 唐沐儿
[考研] 一志愿西电085401数一英一299求调剂 六级521 +4 爱吃大鸭梨 2026-03-31 4/200 2026-03-31 11:51 by 搏击518
信息提示
请填处理意见