| 查看: 1270 | 回复: 16 | ||
[求助]
一个很简单的中文题目求翻译~~~~
|
||
| 论闽南人的拼搏精神~~~中译英 |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
14楼2014-07-04 11:13:00
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
5楼2014-07-01 12:45:51
doll_gaga
木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 123 (高中生)
- 金币: 1036.5
- 散金: 2875
- 红花: 262
- 帖子: 4242
- 在线: 329.3小时
- 虫号: 1195244
- 注册: 2011-01-24
- 性别: GG
- 专业: 电化学分析
2楼2014-07-01 12:30:27
3楼2014-07-01 12:34:34
hyt365dn
木虫 (正式写手)
- 应助: 123 (高中生)
- 金币: 2833.7
- 散金: 124
- 红花: 8
- 帖子: 624
- 在线: 905.8小时
- 虫号: 2199707
- 注册: 2012-12-21
- 专业: 电化学
4楼2014-07-01 12:44:40
mac194
铁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 61
- 应助: 128 (高中生)
- 金币: 21401.3
- 红花: 101
- 帖子: 3332
- 在线: 3370.2小时
- 虫号: 2488597
- 注册: 2013-05-30
- 专业: 高分子材料的加工与成型
【答案】应助回帖
★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-07-04 08:44:36
lmbjjxjj(RXMCDM代发): 金币+2, 多谢应助！ 2014-07-11 02:34:06
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-07-04 08:44:36
lmbjjxjj(RXMCDM代发): 金币+2, 多谢应助！ 2014-07-11 02:34:06
|
NO: "struggle" / "struggling" / ... spirit YES: "fighting spirit" 更强: "indomitable fighting spirit" --------------------------- https://answers.yahoo.com/questi ... 061126060305AAKm4fT ---------------------------  the Fighting Irish logo.jpg  fighting spirit 定义.jpg |
6楼2014-07-02 08:05:21
mac194
铁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 61
- 应助: 128 (高中生)
- 金币: 21401.3
- 红花: 101
- 帖子: 3332
- 在线: 3370.2小时
- 虫号: 2488597
- 注册: 2013-05-30
- 专业: 高分子材料的加工与成型
7楼2014-07-02 08:27:54
8楼2014-07-02 12:50:34
9楼2014-07-03 03:34:23
polypro
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 197 (高中生)
- 金币: 3921.3
- 散金: 160
- 红花: 22
- 帖子: 512
- 在线: 62.6小时
- 虫号: 1809438
- 注册: 2012-05-11
- 性别: GG
- 专业: 理论和计算化学
10楼2014-07-03 08:19:37