24小时热门版块排行榜    

查看: 1395  |  回复: 4

vivixingxing

银虫 (小有名气)

[求助] 英语语言学问题 已有3人参与

从语言学的哪个角度分析此题? Why is it that a learner of English intends to say or write a certain word but result in actually saying/writing some other word instead?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shirenshan

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

It is possible to explore the reasons from the perspective of Foreign Language Acquisition, or rather, the Negative Transfer.
2楼2014-07-02 00:47:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

奔跑的小太阳

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

个人看法,是不是可以答合作原则的违反和会话含义,因为speaker要间接表达其real intention,所以就要采用一些手段来委婉的表达出来。
3楼2014-09-29 19:50:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱宋彩霞

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
vivixingxing(空位代发): 金币+5, 感谢应助 2016-12-10 21:23:11
The perspectives of answering this questions may be as follows:
1) Meaning of context/discourse, it means, you can answer it from view of pragmatics;
2) Ambiguity;
3) Language acquisition or language transfer
4楼2016-10-10 23:48:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

慢是慢

新虫 (小有名气)

5楼2018-06-01 16:47:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 vivixingxing 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 271材料工程求调剂 +4 .6lL 2026-03-18 4/200 2026-03-18 20:05 by 楤哥
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +4 小材化本科 2026-03-18 4/200 2026-03-18 19:54 by 无际的草原
[考研] 一志愿华中科技大学,080502,354分求调剂 +3 守候夕阳CF 2026-03-18 3/150 2026-03-18 18:29 by 科研小拿拿
[教师之家] 焦虑 +8 水冰月月野兔 2026-03-13 12/600 2026-03-18 15:27 by 咪呜喵呜
[考研] 0703化学调剂 +4 pupcoco 2026-03-17 7/350 2026-03-18 12:14 by djl2006
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考研] 293求调剂 +11 zjl的号 2026-03-16 16/800 2026-03-18 08:10 by zhukairuo
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:27 by Little-xue
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 285化工学硕求调剂(081700) +9 柴郡猫_ 2026-03-12 9/450 2026-03-17 10:18 by Sammy2
[考研] 278求调剂 +3 Yy7400 2026-03-13 3/150 2026-03-17 08:24 by laoshidan
[考研] 285求调剂 +6 ytter 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:05 by njzyff
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 5/250 2026-03-14 16:30 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 281求调剂 +9 Koxui 2026-03-12 11/550 2026-03-13 20:50 by Koxui
信息提示
请填处理意见