24小时热门版块排行榜

返回列表

寒雨人生

铁杆木虫 (知名作家)

应助: 14 (小学生)
贵宾: 0.234
金币: 5589.9
散金: 8190
红花: 82
沙发: 3
帖子: 5702
在线: 1575.1小时
虫号: 751325
注册: 2009-04-17
专业: 计算机软件

[交流] 我对学习英语的一点个人看法（愤青勿入）已有33人参与

曾在外语学习版看过一些帖子，从为数不多的几个中也收获了一些知识。现在我想来此分享一下我的个人看法。
分享之前，我得特别声明：用绝大多数人的评判标准，我不是个特别优秀的英语学习者（四级560+，六级500+，全部是一次性裸考通过，没有任何记单词和做题经历！）。大家明白了吧，我的分没那么高，也不是你们眼中的牛人、强人。当然了，我也不在乎分高与不高了。
下面是我的看法：
很多人在这里抱怨，说自己花了那么多时间，学了那么多年英语，怎么就是学不好！我的英语怎么又退化了！单词记了又忘了！我的四六级又没过！我都第N次考六级了！这是我听到的bad news，然后是good news，本人学习英语的经验——大谈特谈自己惊天地泣鬼神的考试事迹，我的四六级过了，某人考了老高的分了！分享我学英语的经验！
这些帖子一开始我也看过不少，渐渐地我就觉得麻木了。在我眼里，不论是哪个成功的案例，千篇一律地说明了有且仅有一个问题——他们舍得花时间去努力，他们有毅力扛下来，除此之外没有其他。什么个别的方法（尤其是解题和备考方法）和技巧啊，都是浮云，没有用的！因为别人的成功你是没办法复制的，顶多也就当时兴奋一下罢了。最后呢，该考不过的还是考不过！你们知道为什么吗？因为你们从
根本上忽略了英语作为一种语言的本质！这样一说你可能有点明白了。是的，你一直都在把它当做一门课程，一种技能甚至一门考试。而你的思维根本没有把它当做一种语言，所以你连想都没想过要从一个native speaker的角度来看待它，你也不会用他们学习英语的办法来学这门课。你唯一的目的是啥？通过考试！然后再往前推进一步——拿高分！再进一步——与老外闹闹磕。可是，我告诉你，如果你止步于这三个层次，那么你永远连native speakers的小学生都不如！
下面说说我的经历。我学英语比你们中有些人要晚。初一到现在研一，十年了。当然不是每天都在学。开始的时候，我也是接受的那种古老的Grammar-Translation的教学，学得很是痛苦。但是幸运的是我是个有点毅力的人，扛过来了，成了班上的英语学习佼佼者。后来上了大学，可悲的四年大学还是以那种教学方式为主，但是我是个比较有个性的人，所以我抛弃了课堂，几乎四年都没学啥，可是我照样轻轻
松松过四六级。后来，我就在想。我要改变这种状况啊，英语怎么着不能落下啊。英语很重要！写个文章啥的，跟老外搭讪啥的少了这个可不行。再说了，我是坚定走学术路线的。英语学不好怎么行！所以，我就想方设法绕开考试要求，从不刻意备考，平时学的资料都是杂七杂八的，不讲任何规律，没有任何技巧和方法，完全打乱之后按照native speaker的习惯来，结果发现原来英语不论是听力还是写作都
有了很大进步，而且非常快。有时候我都不知道自己已经达到某个程度了，然后突然什么时候读点英文书啊，看篇英文文献啥的，就发现自己的反应越来越快，词典用得越来越少了。到现在为止，我看了不止一本国外的专业书籍。感觉还好。我经常在论坛上看到有人动不动就“求中文资料，求翻译版”，因为有些领域的中文资料确实少，几乎没什么翻译版的。我就有点不明白，难道英文原版不好吗？说实话
，英文原版比中文翻译版往往要容易理解的多。但是这些人总是存在着惧怕英语的念头，还不开始就想着怎么去逃避了。你说这种人的英语水平能提高吗？
多说这些无益。说点实在的吧。不知道有多少人听说过Second Language Acquisition，也就是二语习获得论。这个理论在国际上是很流行的，我想大家从名字上也能猜到一些。这个学习理论比中国现在还在用来毒害学生的古老方法Grammar-Translation要先进不知多少倍。但遗憾的是，国内除了将此方法用于
研究之外，几乎没有用于教学实践。所以，我们从开始到现在都是在痛苦中前行着，根本有悖于语言学习的本质。研究表明的是，那些花大力气，集中精力花至少9000h以上学英语的人才能在大脑的记忆区建立起一个较完善的英语记忆区域，而事实上大家都知道，大脑有专管语言的语言功能区的。由此，大家可以知道为什么你学了英语会忘记？你学起来为什么又那么困难了吧！因为你现在实在开发你大脑的记忆区，而不是语言功能区！那么怎么样能让你学英语过程都变成开发语言功能区呢？回答这个问题前，我想解释一下，为什么儿童能够很顺利学好英语。因为儿童语言功能区易被开发，成年之后（12岁以后）语言功能区就不易被开发了。但是，不是不能被开发。那么怎么能开发呢？国际上也有很多研究，几乎是众说纷纭的。我不想跟这种语言学习理论做过多纠缠。但我可以告诉大家我的体会。那就是，不要想着刻意为了考试啥的去学英语，从潜意识里把英语作为一门语言，有什么学什么，学以致用。不要过分谈技巧，谈方法。最好的方法是理解文化差异和思维习惯。记住，单词不是你的门槛，语法也不是，其他就更不是了！你的门槛是，你接受的东西太单一了！现在你知道为啥你写个作文半天憋不出200字了吧。如果你还是不理解我说的，那就想想你从小是怎么学汉语的吧。语言学习有其类似性。从小到大，好像我们的中心不是在语法上吧，生字除了小学之外后来就没学了吧。作文都是自己阅读积累了之后自然而然形成的吧，老师的作文技巧貌似也没让你成为大作家吧。所以，学的时候不要想着有什么能帮你一蹴而就。老老实实的一步步来。十多年了，真的很难想象很多人连个四六级都没办法过。我只能表示很遗憾了。
我不多扯了。不管你们看完帖子怎么想。反正我是决定不走寻常路了。还有，不要问我推荐学习资料。每个人的成功经验不一样，是不能照搬的。自己扪心自问下，看看有啥办法让你自己对英语有兴趣。
PS：我现在是EnglishCafe版的实习版主，欢迎大家前来EnglishCafe学习交流，但是EnglishCafe只允许使用英语交流。没有想好的，不要贸然过去发中文帖子。祝大家有所收获！