| 查看: 436 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
YauYau木虫 (正式写手)
YY
|
[求助]
修改英文
|
||
|
?????EUO??????????????á????????????????????|?M???????W?{?顣??????N????????????^????EUO?~????????????????Ч?????, ?K?_???????????ě???????, lignans, iridoids, flavonoids, terpenoids and phenolic, ???? catechins (CS), geniposidic acid (GPA), chlorogenic acid (GCA) and geniposide (GPS). Particular Eucommia ulmoides (EUO) has a good anti-hypertensive effects. There are various chemical substances in pharmacological studies were investigated by animal laboratory tests conducted in early. For instance: The leaf and bark extracts of EUO were most effective in anti-hypertensive effect using content determination methods, to identify that the some biologically active derivatives, lignans, iridoids, flavonoids, terpenoids and phenolic derivatives, such as catechins (CS), geniposidic acid (GPA), chlorogenic acid (GCA) and geniposide (GPS). |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有8人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-07-04 10:16:08
YauYau: 金币+2, ★有帮助, Thanks! 2014-07-08 14:03:27
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-07-04 10:16:08
YauYau: 金币+2, ★有帮助, Thanks! 2014-07-08 14:03:27
|
?????EUO??????????????á????????????????????|?M???????W?{?顣??????N????????????^????EUO?~????????????????Ч?????, ?K?_???????????ě???????, lignans, iridoids, flavonoids, terpenoids and phenolic, ???? catechins (CS), geniposidic acid (GPA), chlorogenic acid (GCA) and geniposide (GPS). Especially eucommia ulmoides (EUO) works well in reducing high blood pressure. Early experiments on animals had explored its chemical ingredients in pharmacological perspective. For instance, by various means of ingredients testing, it was proved that extracts of EUO leaf and bark are most effective in anti-hypertensive and affirmed some biologically active derivatives such as lignans, iridoids, flavonoids, terpenoids and phenolic derivatives, such as catechins (CS), geniposidic acid (GPA), chlorogenic acid (GCA) and geniposide (GPS). |
3楼2014-06-30 04:37:18
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+1, good 2014-06-23 11:23:02
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-06-23 12:18:16
YauYau: 金币+3, 翻译EPI+1, Thanks! 2014-07-08 14:03:20
真强必胜: 金币+1, good 2014-06-23 11:23:02
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-06-23 12:18:16
YauYau: 金币+3, 翻译EPI+1, Thanks! 2014-07-08 14:03:20
|
Particularly, Eucommia ulmoides (EUO) has good anti-hypertensive effects. Investigations on various chemical substances in pharmacological studies were carried out through earlier animal laboratory tests. For instance, leaf and bark extracts of EUO were identified to be most effective on anti-hypertensive effect through content determination methods. Biologically active derivatives, such as lignans, iridoids, flavonoids, terpenoids and phenolic derivatives (i.e., catechins (CS), geniposidic acid (GPA), chlorogenic acid (GCA) and geniposide (GPS)) were also determined. 希望有帮助。 |
2楼2014-06-23 06:01:12