24小时热门版块排行榜    

查看: 1121  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

蜗行千里

金虫 (小有名气)

[求助] 求大神帮助一下!摘要翻译成英文

本文主要阐述的是酚醛树脂基无金属增强剂摩擦材料的制备与摩擦学性能的研究。根据对三组不同组成成分的样品在不同温度下的摩擦学性能的表现,说明了,在制备无金属增强剂的摩擦材料时,添加剂用量的不同会给摩擦性能带来不同的影响。具体地说,在低温和中温时,增加硫酸钙晶须的用量,会使摩擦系数增大,磨损率降低。但高温时,由于能增加系统稳定性的组分(如:硅灰石、重晶石等)的加入量减的少,会使摩擦材料的摩擦系数的稳定性变差,磨损率也会增大。反之,增加稳定的成分,减少硫酸钙晶须的用量,会导致摩擦系数的降低。将三组样品的磨损率和摩擦系数与国家标准进行对比,都能达到国标。
将这段摘要翻译成英文 !!!
微笑着忍受凤凰涅槃的灼痛,只为浴火重生!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蜗行千里

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Paulwolf at 2014-06-06 23:45:28
50字20金币!

好吧 看看现在的行不行啊!
微笑着忍受凤凰涅槃的灼痛,只为浴火重生!
4楼2014-06-07 11:26:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

Paulwolf

荣誉版主 (文坛精英)

非线性控制领域新人一枚

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

50字20金币!

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
2楼2014-06-06 23:45:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thorny_rose

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
2楼: Originally posted by Paulwolf at 2014-06-06 23:45:28
50字20金币!

haha, it's funny. The moderator is absulotely right: the rewards is totally not enough. It'll take a while to translate such a long paragraph, so the thread starter is stingy. Remember, no pain no gain. More money more work.
Money Money come my home...
I just want to live while I am alive
3楼2014-06-07 06:22:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Paulwolf

荣誉版主 (文坛精英)

非线性控制领域新人一枚

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by 蜗行千里 at 2014-06-07 11:26:31
好吧 看看现在的行不行啊!...

好吧...加的也...那交给我吧,求楼主满意
5楼2014-06-07 11:28:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见