应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 专业学科区 » 数学 » 数学综合 » 这几个数学术语的英文翻译对不对？
111/2返回列表12下一页
查看: 2785  |  回复: 10
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

武状元jjj

金虫 (小有名气)

[求助] 这几个数学术语的英文翻译对不对？ 已有7人参与

我本科毕业论文里面的关键词，我的指导老师看了，多元函数微分学翻译不对。我在网上查的又是对的。
关键词：多元函数微分学。keywords:multivariate function differential calculus
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2014-05-23 14:33:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

sskkyy

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
Multivariable calculus 或者 Differential calculus of multivariable functions。
赞一下(2人) 回复此楼
2楼2014-05-23 15:46:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

Edstrayer

版主 (著名写手)

方寸斗室小天地正气迷漫大世界

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
多元函数微分学
Differential calculus of several variable functions
赞一下 回复此楼
青葱岁月圣诞夜，浪漫歌舞迎新年。
3楼2014-05-24 04:17:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

userhung

禁虫 (文学泰斗)

木虫博士

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
Differential calculus of multivariable functions
赞一下 回复此楼
4楼2014-05-24 08:03:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hmgmuchong

禁虫 (文坛精英)
感谢参与，应助指数 +1
本帖内容被屏蔽
5楼2014-05-24 08:41:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

q515949148

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
还有一个办法是用维基搜中文，然后从多语言链接跳转到英文网页，标题就是对应的英文（一般不会错吧，利用的是wikidata）

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
6楼2014-05-24 09:20:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

月亮swz

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
有道可以翻译，但需找个英语好的改一下语法
赞一下 回复此楼
7楼2014-05-25 19:08:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinhu1988

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

multivariable calculus
赞一下 回复此楼
君子务本，静水流深
8楼2014-05-26 15:10:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武状元jjj

金虫 (小有名气)
引用回帖:
8楼: Originally posted by yinhu1988 at 2014-05-26 15:10:36
multivariable calculus

貌似是多元微积分的意思
赞一下 回复此楼
9楼2014-05-27 17:10:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武状元jjj

金虫 (小有名气)
引用回帖:
7楼: Originally posted by 月亮swz at 2014-05-25 19:08:02
有道可以翻译，但需找个英语好的改一下语法

这个办法不行，这些术语都是有固定说法的，
赞一下 回复此楼
10楼2014-05-27 17:11:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 武状元jjj 的主题更新
111/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0854电子信息求调剂 324 +3 Promise-jyl 2026-03-23 3/150 2026-03-23 13:43 by wangkm
[考研] 333求调剂 +6 87639 2026-03-21 10/500 2026-03-23 10:41 by Iveryant
[考研] 317求调剂 +12 申子申申 2026-03-19 18/900 2026-03-22 22:23 by luoyongfeng
[考研] 一志愿华中农业071010，总分320求调剂 +5 困困困困坤坤 2026-03-20 6/300 2026-03-22 17:41 by hxsm
[考研] 293求调剂 +12 zjl的号 2026-03-16 17/850 2026-03-22 16:51 by i_cooler
[考研] 298求调剂一志愿211 +3 上岸6666@ 2026-03-20 3/150 2026-03-22 15:50 by ColorlessPI
[考研] 318求调剂 +4 plum李子 2026-03-21 7/350 2026-03-22 14:17 by ColorlessPI
[考研] 286求调剂 +10 Faune 2026-03-21 10/500 2026-03-21 23:34 by 314126402
[考研] 286分人工智能专业请求调剂愿意跨考！ +4 lemonzzn 2026-03-17 8/400 2026-03-21 22:49 by lemonzzn
[考研] 材料 271求调剂 +5 展信悦_ 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:29 by 学员8dgXkO
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
[考研] 299求调剂 +4 某某某某位 2026-03-21 4/200 2026-03-21 16:30 by barlinike
[考研] 材料与化工（0856）304求 B区 调剂 +3 邱gl 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:47 by lature00
[考研] 279分求调剂 一志愿211 +14 chaojifeixia 2026-03-19 15/750 2026-03-21 13:24 by zhukairuo
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
[考研] 303求调剂 +5 睿08 2026-03-17 7/350 2026-03-21 03:11 by JourneyLucky
[考研] 求调剂一志愿南京航空航天大学289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
[考研] 一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂 +5 西南交通专材355 2026-03-19 5/250 2026-03-20 21:10 by JourneyLucky
[考研] 086500 325 求调剂 +3 领带小熊 2026-03-19 3/150 2026-03-20 18:38 by 尽舜尧1
[考研] 本科郑州大学物理学院，一志愿华科070200学硕，346求调剂 +4 我不是一根葱 2026-03-18 4/200 2026-03-19 09:11 by 浮云166
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭