24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

无敌小莫

铜虫 (小有名气)

应助: 6 (幼儿园)
金币: 28.2
散金: 521
红花: 2
帖子: 208
在线: 50.5小时
虫号: 2788615
注册: 2013-11-08
专业: 药物毒理

[求助] 本科生一枚，压根看不懂英文文献，偏偏老师让写的论文要求全部英文文献

各位大侠有木有好的建议，以个人的效率，看一篇英文文献都要花几天才搞得懂，何况要求的几十篇。。。。求教各位大侠是怎么度过曾经的这一段日子。（PS：论文要拿出去发表，要绝对认真。）

回复此楼

» 猜你喜欢

售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急已经有8人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急已经有8人回复
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急已经有10人回复
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有12人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急已经有6人回复
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急已经有6人回复
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急已经有4人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有7人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急已经有9人回复

1楼 2014-05-22 23:16:00

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

quan3145

铁杆木虫 (文学泰斗)

博士

应助: 2 (幼儿园)
金币: 44535.2
散金: 3777
红花: 107
沙发: 10
帖子: 57742
在线: 624.7小时
虫号: 794207
注册: 2009-06-14
性别: GG
专业: 发育生物学

只能说你水平差啊，还得硬看啊

赞一下

回复此楼

不断努力，继续进步！

9楼2014-05-23 16:46:57

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 11 个回答

sweetchild

铜虫 (小有名气)

翻译EPI: 1
应助: 1 (幼儿园)
金币: 87
红花: 1
帖子: 53
在线: 21.1小时
虫号: 2979106
注册: 2014-02-19
性别: MM
专业: 应用语言学

【答案】应助回帖

★ ★ ★
无敌小莫: 金币+3, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-05-23 22:18:23

首先呢，你大致搞明白你这个文献到底在讲什么，然后去查一查有没有相关理论、方法的中文文献，有了知识背景，再去看会好一点。
专业英语的词典查起来，认真看吧，开始的时候可能效率不怎么样，到后来就熟能生巧了。
有机会也多和老师、同学交流下。
希望你有足够的时间去做这件事，我感觉事情都是没做的时候觉得难，一旦上手做了，就没有那么纠结了。愿你顺利。

赞一下

回复此楼

2楼2014-05-22 23:24:56

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖