24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 243  |  回复: 6
当前主题已经存档。

zhangyu7901

木虫 (著名写手)

[交流] 求助翻译一句中文

翻译下列句子,不想用"我…"开头

参与国家级项目一项,教育部项目两项,已完成文章三篇,申请中国专利一项。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiqi_cpu

木虫 (正式写手)

★ ★
zhangyu7901(金币+2,VIP+0):xiexie
不知道这个行不行?

One national subject, two projects for the Ministry of Education are participated. Three articles are completed and one item of Chinese patent is applied.
2楼2008-03-15 15:41:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flypigging

木虫 (正式写手)

what about this?

★ ★ ★
zhangyu7901(金币+3,VIP+0):xiexie
participate one national project,two projects of the ministry of Education,three articles were published and one chinese patent was applied.
3楼2008-03-15 15:58:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

knightstar

至尊木虫 (著名写手)

★ ★
zhangyu7901(金币+2,VIP+0):xiexie
Participation  in one national project and two of the  Ministry of Education was totally successful.Three articles were finished  and applying for one of the Chinese Patents was totally a success.
Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyouaretheworld.
4楼2008-03-15 16:15:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lotus86

新虫 (初入文坛)

★ ★ ★
zhangyu7901(金币+3,VIP+0):xiexie
,Except  participation in one national project and other two  more ones of the Ministry of education ,three pieces of articles have been published and  also one item of chinese patent have been applied.你看满意吗??
5楼2008-03-15 17:27:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangyu7901

木虫 (著名写手)

还有其它的翻译么
6楼2008-03-16 16:20:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhangyu7901 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 083000学硕274求调剂 +11 Li李鱼 2026-03-26 11/550 2026-03-31 08:24 by jp9609
[考研] 一志愿郑大材料工程290求调剂 +12 Youth_ 2026-03-30 12/600 2026-03-31 03:34 by 蒙奇奇521
[考研] 274求调剂 +4 xiao爱同学 2026-03-30 4/200 2026-03-31 00:04 by jp9609
[考研] 考研调剂 +5 Sanmu-124 2026-03-26 5/250 2026-03-30 13:36 by chemdavid
[考研] 085602 化学工程专硕 340分求调剂 +4 qianbai11 2026-03-29 4/200 2026-03-30 11:34 by 唐沐儿
[考研] 化学工程085602 305分求调剂 +25 RichLi_ 2026-03-25 25/1250 2026-03-30 11:02 by klasasda
[考研] 一志愿211,335分,0856,求调剂院校和导师 +7 倾____萧 2026-03-27 8/400 2026-03-30 09:37 by longlotian
[考研] 294分080500材料科学与工程求调剂 +8 柳溪边 2026-03-26 8/400 2026-03-29 20:42 by 唐沐儿
[考研] 一志愿北京理工大学本科211材料工程294求调剂 +8 mikasa的围巾 2026-03-28 8/400 2026-03-29 12:48 by 无际的草原
[考研] 330分求调剂 +5 qzenlc 2026-03-29 5/250 2026-03-29 07:37 by 无际的草原
[考研] 356求调剂 +3 gysy?s?a 2026-03-28 3/150 2026-03-29 00:33 by 544594351
[考研] 0856,材料与化工321分求调剂 +12 大馋小子 2026-03-27 13/650 2026-03-28 10:56 by self2008
[考研] 339求调剂,想调回江苏 +6 烤麦芽 2026-03-27 8/400 2026-03-28 10:40 by 烤麦芽
[考研] 070300化学求调剂 +4 起个名咋这么难 2026-03-27 4/200 2026-03-27 21:39 by 83503孙老师
[考研] 086000调剂 +3 7901117076 2026-03-26 3/150 2026-03-27 21:34 by Jianing_Mi
[考研] 266分求材料化工冶金矿业等专业的调剂 +4 哇呼哼呼哼 2026-03-26 4/200 2026-03-27 17:02 by zhyzzh
[考研] 274求调剂 +17 顾九笙要谦虚 2026-03-24 23/1150 2026-03-27 15:16 by caszguilin
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-26 3/150 2026-03-26 19:57 by nihaoar
[考研] 化学调剂一志愿上海交通大学336分-本科上海211 +4 小鱼爱有机 2026-03-25 4/200 2026-03-26 10:19 by aa331100
[考研] 求调剂 +3 李李不服输 2026-03-25 3/150 2026-03-25 13:03 by cmz0325
信息提示
请填处理意见