应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 口语听力 » 十年英语路，哭了！
522/6返回列表上一页123456下一页
查看: 5120  |  回复: 51
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

ehe333333

木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
十年不行就二十年吧。有什么好哭的。
赞一下 回复此楼
11楼2014-05-05 01:27:38
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zp-19877891

至尊木虫 (职业作家)

热心虫子
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
楼主要求太严苛了，我一个朋友在美国待了6年了，还达不到张嘴就来的水平。
赞一下(2人) 回复此楼
胖也是一种能力
12楼2014-05-05 02:39:46
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jogem

木虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
我的疑惑是为什么非得弄成标准英语呢？能交流能写作不就成了吗？

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(1人) 回复此楼
13楼2014-05-05 03:05:59
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

moongoat

银虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
赞同楼上的说法。语言的根本目的在于交流，所谓标准本来就是因地制宜的，你就算能说标准的美语英国人还觉得不标准呢。
其次很好奇楼主如何看美剧看了五年。看美剧是很好的方法，但前提是怎么看。我理解美剧一集应该从头到尾能够把每个角色的话复述出来，默写出来，这叫看，如果就是看过就算，起不到任何效果。这样一集至少看20遍以上，是非常枯燥的机械劳动，并无多少乐趣可言，真的。
最后，记得以前看过一篇文章说卡耐基梅隆大学中文系教授们平时开玩笑的方法是：到图书馆中国区，随机抽出一本书，看十分钟，讲这本书大概的内容。我们并没有什么好羞愧的，语言学习就这么难，英语已经是所有语言中最容易学习的了。
赞一下(8人) 回复此楼
14楼2014-05-05 03:22:21
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

追悔遗失柳絮

木虫 (正式写手)
引用回帖:
14楼: Originally posted by moongoat at 2014-05-05 03:22:21
赞同楼上的说法。语言的根本目的在于交流，所谓标准本来就是因地制宜的，你就算能说标准的美语英国人还觉得不标准呢。
其次很好奇楼主如何看美剧看了五年。看美剧是很好的方法，但前提是怎么看。我理解美剧一集应该 ...

把不理解的句子写下来，反复听，但就是说出来没有那个味

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
15楼2014-05-05 07:13:37
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

追悔遗失柳絮

木虫 (正式写手)
引用回帖:
11楼: Originally posted by ehe333333 at 2014-05-05 01:27:38
十年不行就二十年吧。有什么好哭的。

也是

[ 发自小木虫客户端 ]
回复此楼
16楼2014-05-05 07:14:12
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lbjok

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
因为教咱们的老师不是精通国语和英语的。鄙人认为在国门真正懂英语文化的英语老师没几人，天天在那讲语法，定语一定是修饰等等。即便单词都认识，即便语法分析的很到位，你真的懂那句话的真正含义吗？肯定不懂，因为人家是表达的一种文化，咱们仅仅从字面的意思去理解，翻译出来的汉语怪怪的，国人看不懂。汉译英，用国人的思维去考虑英语，老外感到莫名其妙。最后，老外说，你写的不对，国人说，你这是什么话。最后自己戴着瓶底厚的眼睛，内牛马面，英语，你到底怎么了？

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(2人) 回复此楼
17楼2014-05-05 07:34:44
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

追悔遗失柳絮

木虫 (正式写手)
引用回帖:
17楼: Originally posted by lbjok at 2014-05-05 07:34:44
因为教咱们的老师不是精通国语和英语的。鄙人认为在国门真正懂英语文化的英语老师没几人，天天在那讲语法，定语一定是修饰等等。即便单词都认识，即便语法分析的很到位，你真的懂那句话的真正含义吗？肯定不懂，因为 ...

嗯，从开始学用英语就是背单词，学语法。为了考试而做题，到最后什么也不是。听懂却说不了，看懂也写不了！
赞一下 回复此楼
18楼2014-05-05 08:14:07
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

追悔遗失柳絮

木虫 (正式写手)
引用回帖:
14楼: Originally posted by moongoat at 2014-05-05 03:22:21
赞同楼上的说法。语言的根本目的在于交流，所谓标准本来就是因地制宜的，你就算能说标准的美语英国人还觉得不标准呢。
其次很好奇楼主如何看美剧看了五年。看美剧是很好的方法，但前提是怎么看。我理解美剧一集应该 ...

英语是最简单的，却也最难。没有深度，却设计的面太广了
赞一下 回复此楼
19楼2014-05-05 08:15:07
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

追悔遗失柳絮

木虫 (正式写手)
引用回帖:
13楼: Originally posted by jogem at 2014-05-05 03:05:59
我的疑惑是为什么非得弄成标准英语呢？能交流能写作不就成了吗？

语言最后还不是要说要写，写的乱七八糟，说的自己都汗颜！
赞一下 回复此楼
20楼2014-05-05 08:16:07
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 追悔遗失柳絮 的主题更新
522/6返回列表上一页123456下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复(可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭