| 查看: 666 | 回复: 4 | |||
[求助]
求翻译
|
|
研究双微波驱动场的作用强度、频率关系对探测吸收特性及EIT劈裂的影响。 劈裂间隔随着第二个微波驱动场的拉比频率的增大而变宽 这两句话用英语怎么说。谢谢大家的帮助 |
回复此楼» 猜你喜欢
有爆料，一个青年教师卖房得400万，然后换了一个四青帽子
已经有3人回复
-
化学工程调剂289
已经有28人回复
-
328求调剂
已经有17人回复
-
材料类284调剂
已经有7人回复
-
334求调剂
已经有8人回复
-
085600材料与化工专硕329 求调剂
已经有22人回复
-
070300化学279求调剂
已经有9人回复
-
土木水利专硕276分求调剂
已经有9人回复
-
331求调剂
已经有3人回复
-
材料与化工专硕306分找合适调剂
已经有24人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-04-24 09:29:15
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-04-24 09:29:15
|
研究双微波驱动场的作用强度、频率关系对探测吸收特性及EIT劈裂的影响 The effect of bistatic microwave driving field strength and frequency relation on the probe absorption characteristics and the EIT cleavage. 劈裂间隔随着第二个微波驱动场的拉比频率的增大而变宽 The cleavage intervals widened with the inceasing of the Rabbi frequency of the second microwave driving field . 太过专业，专业词汇自己再核对核对！ |
2楼2014-04-22 11:30:33
【答案】应助回帖
RXMCDM: 2014-04-23 13:53:24
|
The role of double microwave driving field strength , frequency, and the relationship between the absorption characteristics of the probe EIT splitting effects . Rabbi split second intervals with increasing frequency microwave driving field widens How to say two words in English . Thank you for your help |
3楼2014-04-23 13:51:01
4楼2014-04-23 21:02:20
5楼2014-04-23 21:02:53
