| 查看: 3137 | 回复: 19 | |||
[交流]
翻译发表别人的论文问题可以吗
|
| 前段时间师兄毕业之前有篇文章，被小弟我要来投稿，自己是第一作者，投中国内某中文核心期刊，比较垃圾的，影响因子不高，后来发现师兄这篇文章是翻译的外文文章，截取了大概三分之二，后来发现外文文章的作者是中国人，发表这样的文章会有问题吗，因为想评今年的奖学金，时间只有半年了，重新投稿审稿时间肯定不够了，因为是要见刊的文章，所以想铤而走险发这篇文章，不知道会不会被外文作者发现，要是发现的话算侵权吗，会有什么后果吗，请各位大神帮帮忙，金币都散了 |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿华东师范生物学326分，求调剂
已经有5人回复
-
一志愿西北工业大学289 085602
已经有7人回复
-
还有化工二轮调剂的学校吗
已经有40人回复
-
080100力学316求调剂
已经有5人回复
-
一志愿矿大，材料工程专硕314分，0856可调都可以
已经有13人回复
-
考研调剂
已经有20人回复
-
材料与化工300求调剂
已经有26人回复
-
考研二轮调剂
已经有6人回复
-
材料复试求调剂
已经有17人回复
-
085601初试330分找调剂
已经有9人回复
2楼2014-04-22 10:48:11
linkingoo
木虫 (正式写手)
副教授
- 应助: 49 (小学生)
- 金币: 2148.6
- 散金: 2611
- 红花: 4
- 帖子: 684
- 在线: 224.9小时
- 虫号: 950251
- 注册: 2010-01-29
- 性别: GG
- 专业: 光学
★ ★ ★ ★ ★
tengfeiaaa: 金币+5 2014-04-22 13:19:34
tengfeiaaa: 金币+5 2014-04-22 13:19:34
|
关键是这篇文章里的实验想法和实验数据 是不是完全照搬别人的，如果是的话，别瞎整 不知道你们学校对这种问题的处理是什么样的，以前我读博期间，有人用别人数据发文章，还是直博读了三四年的，学校直接开除学籍！ |
3楼2014-04-22 12:35:58
4楼2014-04-22 12:54:05
linkingoo
木虫 (正式写手)
副教授
- 应助: 49 (小学生)
- 金币: 2148.6
- 散金: 2611
- 红花: 4
- 帖子: 684
- 在线: 224.9小时
- 虫号: 950251
- 注册: 2010-01-29
- 性别: GG
- 专业: 光学
★ ★ ★ ★ ★
tengfeiaaa: 金币+5 2014-04-22 18:11:35
tengfeiaaa: 金币+5 2014-04-22 18:11:35
|
哈尔滨工业大学的 两个直博生 发表的小论文里 使用了别人已发表的数据，直接退学 如果别人不追究的话也没事，你们学校不处理你也行，杂志方面如果接到原作者的申诉了 把你发表的文章撤销是肯定的 |
5楼2014-04-22 13:37:10
6楼2014-04-22 18:11:26
7楼2014-04-22 18:13:42
starseacow
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +426 - 应助: 1217 (讲师)
- 金币: 9097.3
- 散金: 16445
- 红花: 226
- 帖子: 4669
- 在线: 2320.2小时
- 虫号: 1136974
- 注册: 2010-11-02
- 性别: GG
- 专业: 植物生理与生化
- 管辖: 动植物
8楼2014-04-22 18:53:34
linkingoo
木虫 (正式写手)
副教授
- 应助: 49 (小学生)
- 金币: 2148.6
- 散金: 2611
- 红花: 4
- 帖子: 684
- 在线: 224.9小时
- 虫号: 950251
- 注册: 2010-01-29
- 性别: GG
- 专业: 光学
|
是本校的还好说了 师兄弟不举报别人也不会追究 另外翻译外文书，也应该征得原著作者或者出版社的同意吧，虽然是中文书标注了自己的名字，原著作者也是要标注在书上的，不是灯下黑，人家翻译外文书出版那是光明正大的 |
9楼2014-04-23 08:41:45
10楼2014-04-23 09:21:14
