24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 828  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

clavichord

新虫 (小有名气)

[求助] 烧伤翻译

Considering that the initial temperature of liquid tars and asphalts are typically in excess of 600°F, early concerns about infection would seem to be unfounded and offer no support for urgent removal with potential destructive consequences to underlying otherwise viable tissue.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sks1987

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-04-18 13:20:33
clavichord: 金币+1 2014-04-19 13:00:58
考虑到液体焦油和沥青的初始温度通常超过600 °F,早期对感染的担忧似乎是毫无根据的,并且无法为紧急移除潜在破坏性的后果提出的其他活的组织。
立德立功立言
4楼2014-04-18 13:17:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

reko34

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-04-18 13:20:22
clavichord: 金币+1 2014-04-19 13:00:52
考虑到焦油和沥青的初始温度超过600°F,早期对感染的担忧是没有根据的,不能作为具有潜在破坏性后果的紧急去除底层或存活组织的依据。
2楼2014-04-18 12:57:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
clavichord: 金币+3, 翻译EPI+1, 有帮助 2014-04-19 13:00:29
鉴于液体沥青及焦油的初始温度通常高于华氏600度,早期担心的感染看来毫无根据,并且不建议紧急去除潜在的对下层其他有活性组织的破坏性影响。
3楼2014-04-18 13:10:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085602化学工程268分蹲调剂 +13 月照花林。 2026-04-01 13/650 2026-04-07 17:23 by 蓝云思雨
[考研] 085600材料与化工,求调剂 +5 won_qii 2026-04-07 5/250 2026-04-07 17:10 by 啵啵啵0119
[考研] 22408 318分求调剂 +4 勤奋的小笼包 2026-04-06 6/300 2026-04-07 15:05 by 纸鹤555
[考研] 270分求调剂 +6 maxjxbsk 2026-04-01 6/300 2026-04-07 12:53 by flydream1314
[考研] 0703调剂 +16 拾玖壹 2026-04-04 18/900 2026-04-07 12:49 by flydream1314
[考研] 考研调剂 +7 15615482637 2026-04-04 7/350 2026-04-06 22:56 by chenzhimin
[考研] 287分求调剂 有专利国奖一志愿哈工大085406 +6 白易辰 2026-04-06 7/350 2026-04-06 22:46 by 875465
[考研] 327考研调剂推荐 +6 呜呜呜呜呢 2026-04-06 6/300 2026-04-06 21:39 by 啵啵啵0119
[考研] 电子信息调剂交叉学科有推荐吗 +6 jhtfeybgj 2026-04-01 9/450 2026-04-05 11:13 by 猪会飞
[考研] 求调剂 +4 晟功? 2026-04-03 4/200 2026-04-04 21:58 by hemengdong
[考研] 302求调剂一志愿华中师范大学 +8 小江小江江江 2026-04-02 8/400 2026-04-04 19:50 by 蓝云思雨
[考研] 342求调剂 +3 Liang7111 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:47 by dongzh2009
[考研] 268求调剂 +8 你好tg 2026-04-03 9/450 2026-04-04 05:08 by gswylq
[考研] 材料科学与工程考研 +10 拯救皮特托先生 2026-04-02 10/500 2026-04-03 23:57 by userper
[考研] 322求调剂 +4 FZAC123 2026-04-03 4/200 2026-04-03 20:55 by zhq0425
[考研] 372分材料与化工(085600)一志愿湖南大学求调剂 +3 蓝笺片 2026-04-03 4/200 2026-04-03 17:58 by Jimmyandyou
[考研] 22408 266求调剂 +3 masss11222 2026-04-02 3/150 2026-04-02 18:11 by 笔落锦州
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-04-02 4/200 2026-04-02 13:03 by yulian1987
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +8 cs0106 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:36 by 不吃魚的貓
[考研] 【求调剂】新能源材料本科,一志愿211,初试321 +6 求调剂学校, 2026-04-02 6/300 2026-04-02 09:41 by 晴空210210
信息提示
请填处理意见