| 查看: 3489 | 回复: 8 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
关于landscape具体翻译成什么最合适已有1人参与
|
|||
|
词典解释： n. 风景；风景画；景色；山水画；乡村风景画；地形 vt. 对…做景观美化，给…做园林美化；从事庭园设计 vi. 美化（环境等），使景色宜人；从事景观美化工作，做庭园设计师 但是一般的情况下在专业文献中，尤其是扫描探针，显微镜方面，其专业翻译具体应该是什么呢？ 比如图画？结构图？ With scattering-type scanning near-field optical microscopy, we visualize the three dimensional landscape of phase inhomogeneity in strained VO2 films grown on [100]R TiO2 substrates. |
回复此楼» 猜你喜欢
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有3人回复
-
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有4人回复
-
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
-
AI论文写作工具：是科研加速器还是学术作弊器？
已经有3人回复
-
孩子确诊有中度注意力缺陷
已经有6人回复
-
2026博士申请-功能高分子，水凝胶方向
已经有6人回复
-
论文投稿，期刊推荐
已经有4人回复
-
硕士和导师闹得不愉快
已经有13人回复
-
请问2026国家基金面上项目会启动申2停1吗
已经有5人回复
-
同一篇文章，用不同账号投稿对编辑决定是否送审有没有影响？
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
3楼2014-04-11 10:06:41
飞扬0308
木虫 (小有名气)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2659.8
- 散金: 25
- 红花: 2
- 帖子: 132
- 在线: 132小时
- 虫号: 3122539
- 注册: 2014-04-09
- 性别: MM
- 专业: 光谱分析
2楼2014-04-11 07:15:20
凌宇雷池
超级版主 (文学泰斗)
小木虫科研大使\(^o^)/~
- 应助: 758 (博后)
- 贵宾: 160.537
- 金币: 297694
- 散金: 91930
- 红花: 1117
- 沙发: 3401
- 帖子: 92886
- 在线: 53966.6小时
- 虫号: 659100
- 注册: 2008-11-21
- 性别: GG
- 专业: 生物化学
- 管辖: 科研生活区
4楼2014-04-11 16:31:46
6楼2014-04-11 20:41:15