24小时热门版块排行榜    

查看: 845  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

嗰叽嗰叽

金虫 (小有名气)

Wearehereandwearewating.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

biostar2009

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-04-09 14:50:31
嗰叽嗰叽: 金币+3 2014-04-09 17:04:16
这里说得这么纠结,其实就是想说,从100mM酒精溶解的底物贮存液中,加入终浓度为1mM的底物,这样得到的酒精终浓度是1%。
7楼2014-04-09 14:26:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

科学的态度

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-04-09 14:49:03
1mM基质被添加到100mM原液的乙醇中溶液中,使得乙醇溶液最终的浓度为1%(v/v)
2楼2014-04-09 11:12:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

嗰叽嗰叽

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 科学的态度 at 2014-04-09 11:12:01
1mM基质被添加到100mM原液的乙醇中溶液中,使得乙醇溶液最终的浓度为1%(v/v)

不带这样翻译的
Wearehereandwearewating.
3楼2014-04-09 11:24:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunrq516516

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+2, 多谢应助! 2014-04-09 14:49:36
嗰叽嗰叽: 金币+6, ★★★★★最佳答案 2014-04-09 17:03:32
来自同事的翻译:

把100mM溶于乙醇的原液稀释为1mM,并且保证乙醇的最终浓度为1%(v/v)
Permanent head Damage
4楼2014-04-09 13:43:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见