24小时热门版块排行榜    

查看: 1238  |  回复: 4

q447157757

铁杆木虫 (著名写手)

灌篮高手

[求助] ‘滤出’和‘滤除’怎么翻译 已有1人参与

描述光滤波时,
1)带通滤波器一般是将某波长的光“滤出来”通过滤波器,“滤出来”怎么翻译?
2)如果是带阻滤波器,那么会将某波长的光“滤除”而不通过滤波器,“滤除”怎么翻译?
filter out指的哪一个呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

justdoit!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

★ ★
q447157757: 金币+2, 有帮助 2014-04-02 21:47:44
本帖仅楼主可见
2楼2014-04-02 19:47:58
已阅   申请外语EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

q447157757

铁杆木虫 (著名写手)

灌篮高手

引用回帖:
2楼: Originally posted by ydpanda at 2014-04-02 19:47:58
A notch filter is used to filter out (reject) the undesired carrier, and select the two first order sidebands.

那么对于带通滤波器BPF,滤出某个波长,怎么翻译?
justdoit!
3楼2014-04-02 21:48:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

本帖仅楼主可见
4楼2014-04-02 22:36:08
已阅   申请外语EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

q447157757

铁杆木虫 (著名写手)

灌篮高手

引用回帖:
4楼: Originally posted by ydpanda at 2014-04-02 22:36:08
A bandpass filter is used to select the desired carrier....

非常感谢!
justdoit!
5楼2014-04-03 07:50:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员9t5j6y 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0856调剂,是学校就去 +4 sllhht 2026-03-19 5/250 2026-03-19 17:45 by 星空星月
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +8 zlingli 2026-03-13 8/400 2026-03-19 16:32 by 轻松不少随
[考研] 271材料工程求调剂 +6 .6lL 2026-03-18 6/300 2026-03-19 15:41 by haoshis
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +10 llllkkkhh 2026-03-18 12/600 2026-03-19 14:33 by llllkkkhh
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +11 陌の森林 2026-03-18 11/550 2026-03-19 13:22 by houyaoxu
[考研] 材料考研调剂 +3 xwt。 2026-03-19 3/150 2026-03-19 11:22 by w沐阳w
[考研] 311求调剂 +4 冬十三 2026-03-18 4/200 2026-03-18 21:47 by 尽舜尧1
[考研] 303求调剂 +4 睿08 2026-03-17 6/300 2026-03-18 11:01 by Iveryant
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 材料与化工专硕调剂 +5 heming3743 2026-03-16 5/250 2026-03-17 14:03 by 勇敢太监王公公
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-12 4/200 2026-03-12 19:33 by 求调剂zz
信息提示
请填处理意见