24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1261  |  回复: 4

q447157757

铁杆木虫 (著名写手)

灌篮高手

[求助] ‘滤出’和‘滤除’怎么翻译 已有1人参与

描述光滤波时,
1)带通滤波器一般是将某波长的光“滤出来”通过滤波器,“滤出来”怎么翻译?
2)如果是带阻滤波器,那么会将某波长的光“滤除”而不通过滤波器,“滤除”怎么翻译?
filter out指的哪一个呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

justdoit!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

★ ★
q447157757: 金币+2, 有帮助 2014-04-02 21:47:44
本帖仅楼主可见
2楼2014-04-02 19:47:58
已阅   申请外语EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

q447157757

铁杆木虫 (著名写手)

灌篮高手

引用回帖:
2楼: Originally posted by ydpanda at 2014-04-02 19:47:58
A notch filter is used to filter out (reject) the undesired carrier, and select the two first order sidebands.

那么对于带通滤波器BPF,滤出某个波长,怎么翻译?
justdoit!
3楼2014-04-02 21:48:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

本帖仅楼主可见
4楼2014-04-02 22:36:08
已阅   申请外语EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

q447157757

铁杆木虫 (著名写手)

灌篮高手

引用回帖:
4楼: Originally posted by ydpanda at 2014-04-02 22:36:08
A bandpass filter is used to select the desired carrier....

非常感谢!
justdoit!
5楼2014-04-03 07:50:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员9t5j6y 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿西北工业大学289 085602 +26 yang婷 2026-04-10 26/1300 2026-04-10 16:29 by Kilig0317
[材料工程] 材料调剂推荐 +7 蛋糕x2 2026-04-07 7/350 2026-04-10 15:28 by purple_meng
[考研] 311求调剂 +11 xyp想读书 2026-04-10 12/600 2026-04-10 15:15 by solbeg
[考研] 070300化学 求调剂 +13 73372112 2026-04-08 13/650 2026-04-09 20:22 by maddjdld
[考研] 材料化工总分334求调剂 +16 Riot2025 2026-04-08 17/850 2026-04-09 20:19 by maddjdld
[考研] 一志愿085502,267分求调剂 +10 再忙也要吃饭啊 2026-04-08 11/550 2026-04-09 19:51 by gong120082
[考研] 一志愿085404,总分291,四级已过,求调剂 +10 阿俊阿俊阿俊 2026-04-04 12/600 2026-04-09 16:18 by lin-da
[考研] 327求调剂 +10 Xxjc1107. 2026-04-06 11/550 2026-04-09 01:21 by lature00
[考研] 293分求调剂,外语为俄语 +7 加一一九 2026-04-07 10/500 2026-04-08 20:14 by yutian743
[考研] 264求调剂 +11 麦小叮当 2026-04-07 11/550 2026-04-08 16:05 by 一只好果子?
[考研] 287求调剂 +6 Fnhc 2026-04-07 6/300 2026-04-08 10:05 by xingguangj
[考研] 298求调剂 +4 残荷新柳 2026-04-07 4/200 2026-04-07 23:02 by lbsjt
[考研] 318求调剂 +5 李青山山山 2026-04-07 5/250 2026-04-07 18:24 by 蓝云思雨
[考研] 286求调剂 +20 Faune 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 11:33 by 诗与自由
[考研] 292求调剂 +4 lilllllxccc 2026-04-05 5/250 2026-04-07 09:29 by 纺大杨老师
[考研] 一志愿河北工业大学材料工程,初试344求专硕调剂 +6 15933906766 2026-04-05 6/300 2026-04-06 13:21 by 无际的草原
[考研] 322求调剂 +3 嗯哼哼恒 2026-04-05 3/150 2026-04-05 19:52 by nepu_uu
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358求调剂 +4 cs0106 2026-04-04 4/200 2026-04-05 18:46 by imissbao
[考研] 295求调剂 +4 A你好研究生 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:46 by yu221
[考研] 一志愿南农090401,268,求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
信息提示
请填处理意见