24小时热门版块排行榜    

查看: 684  |  回复: 5

xfgzju

木虫 (正式写手)

[求助] 各位牛人,审稿人这句话什么意思 已有3人参与

各位牛人"Home made" product, is recommended to be described in a different way.自制产品不是用"Home made" product还能用其它什么表达方式
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

math_math

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
应该是 “Handmade”  而不是 “home made”, 你看呢?
互助是快乐的!!!!
2楼2014-03-14 18:51:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

math_math

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

抱歉发错了, 应该是 Homemade products, 而不是 Home made products
互助是快乐的!!!!
3楼2014-03-14 18:53:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

math_math

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

或者让您改变一个同义词表达!!!!!
互助是快乐的!!!!
4楼2014-03-14 18:55:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

万里长空

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
xfgzju: 金币+10 2014-03-16 20:05:23
The self-made products
很多事情不是因为看到希望才坚持,而是因为坚持才看到希望!
5楼2014-03-14 19:05:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ws861227

铁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
The self-made products  更合理一点吧
6楼2014-03-14 19:31:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xfgzju 的主题更新
信息提示
请填处理意见