24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 2250  |  回复: 24
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wodexinqin

铁杆木虫 (著名写手)

为卿痴狂 傻瓜帮帮主

[求助] 来自The New York Times(纽约时报)的一个句子 望指教 已有3人参与

在The New York Times (May 11, 2009)上面,标题为“In German Suburb,Life Goes on Without Cars”,作者--Elisabeth Rosenthal. 看到一句话,意思容易理解,但是其中的部分在语法方面,没想明白是怎么回事,如果不是在The New York Times 上面,我还以为是错的呢。希望各位帮忙看下,多谢。

  如下:
And that, experts say, is a huge impediment to current efforts to drastically reduce greenhouse gas emissions from tailpipes, and thus to reduce global warning.
  这个句子中的“experts say”按照我的理解,应该是非限制性定语从句来修饰that,那就应该是 which experts say,这里就少了个which,记忆中非限制性定语从句不能省略which的,翻遍了手头上的语法资料也没有找到这方面的解释。各位帮帮忙,非常感谢哈。

[ Last edited by wodexinqin on 2014-3-2 at 17:47 ]
回复此楼
其实我对自己也并不十分了解……
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wodexinqin

铁杆木虫 (著名写手)

为卿痴狂 傻瓜帮帮主

引用回帖:
24楼: Originally posted by auliuym at 2014-04-17 11:36:30
怎样才能看到纽约时报英文版?求赐教。

之前可以直接访问的,现在需要会轻功,就是Fan**Qiang,直接谷歌搜索New York Times就可以了。
其实我对自己也并不十分了解……
25楼2014-04-17 15:06:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 25 个回答

Easony

至尊木虫 (知名作家)

老顽童

【答案】应助回帖

现在大家只要能看懂就达到目的了,语言来自运用,也是为了运用~~
自信,坚持,善良,真实,简单生活,敢爱敢恨!
2楼2014-03-02 18:05:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

muwoods

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
wodexinqin: 金币+5, 有帮助, 为数不多的给我解释的 2014-03-02 18:24:46
作宾语的时候常常省
3楼2014-03-02 18:05:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wodexinqin

铁杆木虫 (著名写手)

为卿痴狂 傻瓜帮帮主

引用回帖:
2楼: Originally posted by Easony at 2014-03-02 18:05:16
现在大家只要能看懂就达到目的了,语言来自运用,也是为了运用~~

可是每个人的目的可能会不一样的,比如如果要写出来或发表出来,那就不允许有错误了。
其实我对自己也并不十分了解……
4楼2014-03-02 18:07:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-01 12/600 2026-04-02 00:21 by 百秒光年
[考研] 一志愿北京科技,085601总分305求调剂 +9 半生瓜! 2026-04-01 10/500 2026-04-01 23:33 by 半生瓜!
[考研] 化学工程专硕324分,一志愿中国矿业大学求调剂 +6 耿耿1314 2026-04-01 6/300 2026-04-01 23:32 by chaolymer
[考研] 289求调剂 +21 新时代材料 2026-03-27 23/1150 2026-04-01 22:42 by peike
[考研] 一志愿西安交大材料学硕(英一数二)347,求调剂到高分子/材料相关专业 +7 zju51 2026-03-31 9/450 2026-04-01 19:35 by CFQZAFU
[考研] 294分080500材料科学与工程求调剂 +15 柳溪边 2026-03-26 16/800 2026-04-01 17:07 by 七度不信任
[考研] 0703一志愿南师大334求调剂 +4 seven7yu 2026-03-30 4/200 2026-04-01 16:10 by oooqiao
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +10 hanamiko 2026-04-01 10/500 2026-04-01 15:14 by Wang200018
[考研] 0710生物学求调剂! +6 叙述文 2026-03-31 6/300 2026-04-01 09:39 by JourneyLucky
[考研] 土木304求调剂 +5 顶级擦擦 2026-03-31 5/250 2026-04-01 08:15 by fdcxdystjk¥
[考研] 08开头看过来!!! +3 wwwwffffff 2026-03-31 5/250 2026-03-31 17:45 by 星光/
[考研] 086000调剂 +5 7901117076 2026-03-26 5/250 2026-03-31 17:45 by 544594351
[基金申请] 面上5B能上会吗? +8 redcom 2026-03-29 8/400 2026-03-31 15:53 by niuailing
[考研] 0703化学 +20 妮妮ninicgb 2026-03-27 20/1000 2026-03-31 13:33 by 无际的草原
[考研] 334求调剂 +7 Trying] 2026-03-31 7/350 2026-03-31 12:33 by 无际的草原
[考研] 286求调剂 +5 丢掉懒惰 2026-03-27 8/400 2026-03-31 11:27 by Delta2012
[考研] 085600材料与化工调剂 +16 kikiki7 2026-03-30 16/800 2026-03-31 10:03 by 氯化亚硝酰
[考研] 070305高分子化学与物理 304分求调剂 +12 c297914 2026-03-28 12/600 2026-03-29 16:21 by Serene1974
[考研] 265求调剂 +8 小木虫085600 2026-03-27 8/400 2026-03-27 22:16 by 无际的草原
[考研] 305求调剂 +5 哇卢卡库 2026-03-26 5/250 2026-03-27 14:01 by laoshidan
信息提示
请填处理意见