24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3764)
>虫友互识 (534)
>导师招生 (281)
>考博 (239)
>文献求助 (209)
>基金申请 (172)
>休闲灌水 (116)
>文学芳草园 (59)
>硕博家园 (50)
>仿真模拟 (45)
>博后之家 (43)
>论文投稿 (38)
>考研 (35)
>招聘信息布告栏 (28)
>找工作 (23)
>公派出国 (21)

返回列表

Lopemann

荣誉版主 (职业作家)

聽真那自由在奏鳴

专家经验: +184
ESEPI: 55
应助: 18 (小学生)
贵宾: 0.779
金币: 1112.7
散金: 2024
红花: 29
沙发: 2
帖子: 4528
在线: 597.3小时
虫号: 1932129
注册: 2012-08-09
专业: 应用数学方法
管辖: English Cafe

[交流] 【activity】Paraphrase practice six

Today our sentences are:
Although the biotech in Australia is coming out quickly, it doesn't mean it is easy, and will keep coming out quickly .

My version:

Although Australia’s biotech success has come quickly, it has by no means come easily and the path to future success is not assured.
@BOCHEMISTRY

All the paraphrase practice will be put in the folder "English Writing"
Feel free to subscribe it.
http://muchong.com/bbs/taotie.php?action=view&ttid=46562

I will give you guys a sentence or sentences on a regular basis.
Basically these sentences have some deficits and what I expect you guys to do is to eliminate deficits as you can.
You can add more details, you can do some replacements, and you can do anything you want.

As long as you post your version here, I will give you some BBs.
For good translations, I will highlight them. And of course I will post my own version here.

[ Last edited by Lopemann on 2014-2-27 at 06:10 ]

回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

English Writing

» 猜你喜欢

现实世界的理想主义卧底 Gypsy in memory

1楼 2014-02-24 20:15:12

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

回帖置顶 ( 共有1个 )

talkthisover

木虫 (著名写手)

中二病轻度患者

ESEPI: 35
应助: 16 (小学生)
金币: 3839.6
散金: 601
红花: 12
帖子: 2139
在线: 183.1小时
虫号: 1728000
注册: 2012-03-30
专业: 认知心理学

★ ★ ★ ★ ★
Lopemann: 金币+5, alright mate, we always think differently, but your vertion looks good. 2014-02-26 05:27:06
Lopemann: 回帖置顶 2014-02-26 17:23:32

Although the biotech in Australia is coming out quickly, it doesn't mean it is easy, and will keep coming out quickly .
......?
My version: It is never easy for biotech to advance significantly in Australia, however, Australia makes it work and will hang on to it in the future.