24小时热门版块排行榜    

查看: 1607  |  回复: 6

taxoly

铁虫 (著名写手)

[求助] 如何考取专业英语翻译? 已有1人参与

在国内,如何考取【专业英语】翻译?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

一片冰心在木虫
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

271759694

木虫 (正式写手)

一身诗意千寻瀑,万古人间四月天
2楼2013-12-30 08:36:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

豆丁elf

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zxhappy: 金币+3, 感谢虫友热心交流~~欢迎常来外语版交流学习~~t 2013-12-30 10:39:19
taxoly: 金币+5 2013-12-30 15:54:26
好好复习,多多练习。花点心思看看翻译理论,大量练习。CATTI 通过率只有14%左右,注重实践性,充分准备的话通过的可能性还是很大的;可以单独报考笔译或口译,也可以同时报考;六级以上水平建议报考CATTI 3;专八以上水平有两年翻译经验的建议报考CATTI 2;六级以下水平建议缓报。  推荐书籍: CATTI 考试的历年真题及分析详解, 外文局出版的综合和实务(口译两本,笔译两本), 历年政府工作报告中英文对照版, 经济学家中英文对照版,林超伦 的《实战口译》, 毛荣贵的《《新世纪大学英汉翻译教程》,《邓小平文选》 3卷中英文对照,《新东方中高级口译口试词汇必备》好好做一做上述资料中的翻译题,对应的MP3可以去电驴上下载自学
3楼2013-12-30 08:51:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雾海蓝烟

银虫 (初入文坛)

不是有一个教育部考试中心的翻译证吗
4楼2013-12-30 19:16:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

taxoly

铁虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 雾海蓝烟 at 2013-12-30 19:16:18
不是有一个教育部考试中心的翻译证吗

专业技术翻译---不是英文专业的
一片冰心在木虫
5楼2013-12-31 09:28:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

271759694

木虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by taxoly at 2013-12-31 09:28:56
专业技术翻译---不是英文专业的...

貌似专业英语没有翻译证书吧,一般都是专业背影强的人,做的翻译多了,自然就厉害了。
一身诗意千寻瀑,万古人间四月天
6楼2014-01-09 09:36:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

樱花草121

新虫 (初入文坛)

我学的计算机专业,今年跨考英语翻译。准备调剂了
7楼2015-03-20 13:21:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 taxoly 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿天大材料与化工(085600)总分338 +4 蔡大美女 2026-03-13 4/200 2026-03-18 22:47 by walc
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +8 Ncdx123456 2026-03-13 9/450 2026-03-18 14:40 by haxia
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 299求调剂 +5 △小透明* 2026-03-17 5/250 2026-03-18 11:49 by 尽舜尧1
[考研] 301求调剂 +9 yy要上岸呀 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by 无际的草原
[基金申请] 被我言中:新模板不强调格式了,假专家开始管格式了 +4 beefly 2026-03-14 4/200 2026-03-17 22:04 by 黄鸟于飞Chao
[考研] 268求调剂 +7 好运连绵不绝 2026-03-12 8/400 2026-03-17 20:28 by xilongliang
[考研] 材料与化工求调剂 +6 为学666 2026-03-16 6/300 2026-03-17 20:15 by peike
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
[考研] 302求调剂 +4 小贾同学123 2026-03-15 8/400 2026-03-17 10:33 by 小贾同学123
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 机械专硕325,寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 0817化学工程与技术考研312分调剂 +3 T123 tt 2026-03-12 3/150 2026-03-13 10:49 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见