应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 计算模拟 » colloidosomes怎么翻译？
81/1返回列表
查看: 2200  |  回复: 7
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

zl2013110668

木虫 (小有名气)

木虫

[求助] colloidosomes怎么翻译？

The first method has fabricated“colloidosomes” in which emulsified droplets act as soft templates for self-assembly of colloidal particles (i.e., polymeric beads) into
elastic spherical shells.
colloidosomes怎么翻译？
回复此楼

» 猜你喜欢
奋斗
1楼 2013-12-09 17:21:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xqxqxhxh1

捐助贵宾 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zl2013110668: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 分析的很好，我欣然接受！ 2013-12-10 13:53:29
hanches: 金币+2, 很精彩的回答，BB奖励，欢迎常来本版参与交流O(∩_∩)O~ 2013-12-10 14:38:38
colloidosomes 是一个派生词，前一部分是"colloido-",表示"胶，胶状"；后一部分是"-some",表示"体，小体" 。再如:"chromosome" (染色体)=“chromo-”(色)+"-some"(体)。
全句意思可能是: 第一种方法已经制成了“胶体”，胶体中乳化液滴充当胶体粒子自组装成弹性球壳的软模板。
对于全句的确切意思我没把握，因为我不懂你的专业，但是"colloidosomes "肯定是"胶体"。
赞一下 回复此楼
自己啥都不懂
2楼2013-12-10 01:56:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greenhand_ku

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
hanches: 金币+1, 感谢热心应助~~~ 2013-12-10 14:39:00
楼上说的没错，胶体是指胶质体分子在乳液液滴界面上自组装形成的囊状结构，详细
可参考http://www.wageningenur.nl/en/Ex ... s/Colloidosomes.htm
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

zl2013110668
找啊~找啊~找师傅~
3楼2013-12-10 09:49:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zl2013110668

木虫 (小有名气)

木虫
送红花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by greenhand_ku at 2013-12-10 09:49:48
楼上说的没错，胶体是指胶质体分子在乳液液滴界面上自组装形成的囊状结构，详细
可参考http://www.wageningenur.nl/en/Expertise-Services/Chair-groups/Agrotechnology-and-Food-Sciences/Food-Process-Engineeri ...

谢谢啊，我看了，很有帮助！
赞一下 回复此楼
奋斗
4楼2013-12-10 13:52:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zl2013110668

木虫 (小有名气)

木虫
引用回帖:
2楼: Originally posted by xqxqxhxh1 at 2013-12-10 01:56:36
colloidosomes 是一个派生词，前一部分是"colloido-",表示"胶，胶状"；后一部分是"-some",表示"体，小体" 。再如:"chromosome" (染色体)=“chromo-”(色)+" ...

谢谢你，很有道理，我采纳您的建议！
赞一下 回复此楼
奋斗
5楼2013-12-10 13:52:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greenhand_ku

木虫 (正式写手)
引用回帖:
4楼: Originally posted by zl2013110668 at 2013-12-10 13:52:12
谢谢啊，我看了，很有帮助！...

不客气，多谢小红花呵~~
赞一下 回复此楼
找啊~找啊~找师傅~
6楼2013-12-10 15:31:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xqxqxhxh1

捐助贵宾 (著名写手)
引用回帖:
5楼: Originally posted by zl2013110668 at 2013-12-10 13:52:55
谢谢你，很有道理，我采纳您的建议！...

不客气，谢谢您的采纳，相互帮助吧!
赞一下 回复此楼
自己啥都不懂
7楼2013-12-17 21:59:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

范顶进

禁虫 (初入文坛)
本帖内容被屏蔽
8楼2014-11-25 19:26:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zl2013110668 的主题更新
81/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 281求调剂（0805） +6 烟汐忆海 2026-03-16 16/800 2026-03-19 00:59 by 烟汐忆海
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 344求调剂 +6 knight344 2026-03-16 7/350 2026-03-18 20:13 by walc
[考研] 一志愿武理材料305分求调剂 +5 想上岸的鲤鱼 2026-03-18 6/300 2026-03-18 17:53 by 无际的草原
[考研] 0854，计算机类招收调剂 +3 胡辣汤放糖 2026-03-15 6/300 2026-03-18 12:09 by 上岸上岸……..
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +6 困于星晨 2026-03-17 6/300 2026-03-18 10:21 by kkcoco25
[考研] 293求调剂 +11 zjl的号 2026-03-16 16/800 2026-03-18 08:10 by zhukairuo
[考研] 268求调剂 +7 好运连绵不绝 2026-03-12 8/400 2026-03-17 20:28 by xilongliang
[考研] 材料与化工求调剂 +6 为学666 2026-03-16 6/300 2026-03-17 20:15 by peike
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +16 不知道叫什么！ 2026-03-15 18/900 2026-03-17 17:05 by ruiyingmiao
[基金申请] 国自科面上基金字体 +6 iwuli 2026-03-12 7/350 2026-03-16 21:18 by sculhf
[考研] 药学383 求调剂 +3 药学chy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 20:51 by 元子^0^
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗？ 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
[考研] 中科大材料专硕319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-13 3/150 2026-03-14 18:10 by houyaoxu
[考研] 招收0805（材料）调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭