24小时热门版块排行榜    

查看: 2136  |  回复: 10
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lugia2

新虫 (著名写手)

[交流] 科学通报英文要求这么高? 已有5人参与

一篇科学通报英文版文章审稿人已同意发表,编辑却说要修改英文。我稍微改了一下还是被编辑退回,说不达标,一定要求国际同行或专业公司润色。我去。。。我以前投国外的期刊都没这等事,国内期刊英文要求居然这么高。

我的英语水平虽不算顶尖,但也尚可,低级语法错误根本没有。真不知道科学通报的标准是啥。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lugia2

新虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 小虚竹子 at 2013-12-03 15:00:24
请问楼主最后找专业公司润色了吗?

没找,自己改的
3楼2013-12-10 22:20:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

小虚竹子

银虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
请问楼主最后找专业公司润色了吗?
2楼2013-12-03 15:00:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongqulong

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
再改改,让他看见你的诚意
happyeveryday
4楼2013-12-10 22:39:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小虚竹子

银虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
3楼: Originally posted by lugia2 at 2013-12-10 22:20:34
没找,自己改的...

那现在成功发表了没
5楼2013-12-11 11:58:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见