24小时热门版块排行榜    

查看: 1347  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yanggis

木虫 (著名写手)

小木虫GIS家族族长

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ronner

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

Have come and gone

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2013-11-09 23:40:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deng神之刺客

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

Trading off and taking turns
3楼2013-11-10 10:10:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Daisy915

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

inverse correlation
材料系博士在读/科技、艺术、推理小说爱好者
4楼2013-11-10 10:31:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Linyi118100

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
yanggis: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 感谢您的建议。 2013-11-11 17:12:00
这里的此消彼长就可以看成是反比例关系。
inverse proportionality或inversely proportional (relationship),
看你实际句子的需要。
5楼2013-11-10 10:45:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
yanggis: 金币+5, ★★★很有帮助, 感谢您的建议。 2013-11-11 17:12:24
The decline of A when raising B indicates C
6楼2013-11-11 07:51:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yanggis 的主题更新
信息提示
请填处理意见