24小时热门版块排行榜    

查看: 1003  |  回复: 8

jinger8017

银虫 (小有名气)

[求助] 果味型怎么翻译?

请问,小儿清热宁颗粒(果味型)怎么翻译?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ali-wang

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


zxhappy: 金币+1, 感谢虫友热心交流~~欢迎常来外语版交流学习~~t 2013-11-05 19:01:42
果味型,我的想法是: Fruit Taste.
骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍!
2楼2013-11-05 17:17:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

工大废物

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


zxhappy: 金币+1, 感谢虫友热心交流~~欢迎常来外语版交流学习~~ 2013-11-05 19:01:32
个人认为 Fruity type
希望对你有所帮助
努力学习,为你而战!
3楼2013-11-05 17:56:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阿飞1990乖乖

荣誉版主 (职业作家)

优秀版主

【答案】应助回帖


四月闻莺: 金币+1, 专家考核, 不错,赞同~! 2013-11-05 19:59:36
fruit flavoured type
物来顺应,未来不迎,当时不杂,既过不恋。
4楼2013-11-05 19:50:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

花开半夏春暖

金虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


littleroad: 金币+1, 多谢虫友热心答疑~ 2013-11-29 12:01:27
Pediatric heat ning granules (fruit)
奋斗
5楼2013-11-05 21:57:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

豆丁elf

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


littleroad: 金币+1, 多谢虫友热心答疑~ 2013-11-29 12:01:31
fruity taste or  fruit beverages
6楼2013-11-06 09:55:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

addy0612

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


littleroad: 金币+1, 多谢虫友热心答疑~ 2013-11-29 12:04:10
我认为应该是fruit favour
7楼2013-11-07 12:29:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinger8017

银虫 (小有名气)

谢谢阿飞1990乖乖
8楼2013-11-29 11:09:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinger8017

银虫 (小有名气)

谢谢大家
9楼2013-11-29 11:09:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jinger8017 的主题更新
信息提示
请填处理意见