| 查看: 1564 | 回复: 17 | ||
sujia4310铜虫 (初入文坛)
|
[求助]
求翻译一句话，并解释一下intermittent shaking for a minimum of 4 h
|
|
| intermittent shaking for a minimum of 4 h，我查字面意思是什么“间断性震荡至少四个小时”，请问谁能介绍一下间断性震荡是怎么个震荡啊，还是说我翻译有问题？求指教啊 |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有13人回复
-
2025年遐想
已经有5人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
xsli2011
金虫 (著名写手)
- 应助: 38 (小学生)
- 金币: 1648.8
- 散金: 21
- 红花: 8
- 帖子: 1554
- 在线: 152.6小时
- 虫号: 2667924
- 注册: 2013-09-20
- 性别: GG
- 专业: 露天开采与边坡工程
8楼2013-10-30 15:49:40
xsli2011
金虫 (著名写手)
- 应助: 38 (小学生)
- 金币: 1648.8
- 散金: 21
- 红花: 8
- 帖子: 1554
- 在线: 152.6小时
- 虫号: 2667924
- 注册: 2013-09-20
- 性别: GG
- 专业: 露天开采与边坡工程
2楼2013-10-27 11:24:19
3楼2013-10-27 14:54:19
15850583873
铁杆木虫 (职业作家)
温柔~成性
- 应助: 115 (高中生)
- 金币: 6070.6
- 散金: 10
- 红花: 22
- 沙发: 39
- 帖子: 3060
- 在线: 200.6小时
- 虫号: 1353317
- 注册: 2011-07-22
- 性别: GG
- 专业: 环境工程
4楼2013-10-29 08:41:43
sujia4310
铜虫 (初入文坛)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 384.1
- 散金: 5
- 帖子: 43
- 在线: 12.3小时
- 虫号: 2385788
- 注册: 2013-03-29
- 性别: MM
- 专业: 环境工程
5楼2013-10-29 19:11:12
sujia4310
铜虫 (初入文坛)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 384.1
- 散金: 5
- 帖子: 43
- 在线: 12.3小时
- 虫号: 2385788
- 注册: 2013-03-29
- 性别: MM
- 专业: 环境工程
6楼2013-10-29 19:12:41
sujia4310
铜虫 (初入文坛)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 384.1
- 散金: 5
- 帖子: 43
- 在线: 12.3小时
- 虫号: 2385788
- 注册: 2013-03-29
- 性别: MM
- 专业: 环境工程
7楼2013-10-29 19:14:28
sujia4310
铜虫 (初入文坛)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 384.1
- 散金: 5
- 帖子: 43
- 在线: 12.3小时
- 虫号: 2385788
- 注册: 2013-03-29
- 性别: MM
- 专业: 环境工程
9楼2013-10-30 20:31:53
白水泉
木虫 (著名写手)
- 应助: 25 (小学生)
- 金币: 1542.1
- 散金: 125
- 红花: 5
- 帖子: 1154
- 在线: 562.3小时
- 虫号: 351302
- 注册: 2007-04-21
- 性别: GG
- 专业: 碳素材料与超硬材料
10楼2013-11-01 17:03:18