版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
论文辅导
申博辅导
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
>
论坛更新日志
(1563)
>
虫友互识
(79)
>
休闲灌水
(61)
>
论文道贺祈福
(23)
>
硕博家园
(23)
>
博后之家
(18)
>
导师招生
(15)
>
基金申请
(15)
>
考博
(12)
>
公派出国
(12)
>
论文投稿
(9)
>
教师之家
(8)
>
考研
(6)
>
招聘信息布告栏
(5)
>
人文社科
(4)
>
找工作
(2)
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
科研生活区
»
外语学习
»
读写翻译
»
麻烦大家帮我看下这句话,我写的对吗?急!
4
1/1
返回列表
查看: 1449 | 回复: 14
查看全部回帖
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖
sscc
银虫
(著名写手)
应助: 0
(幼儿园)
金币: -0.3
散金: 135
红花: 10
帖子: 2185
在线: 860.4小时
虫号: 443663
注册: 2007-10-27
专业: 膜生物化学与膜生物物理学
[
求助
]
麻烦大家帮我看下这句话,我写的对吗?急!
已有1人参与
I have been making the proposal on the topic of small-molecule these days. After finished, I will send it to you as soon as possible.
我要表达的意思是:我这段时间正在制作小分子方面的计划,做完后,我会立即把计划发给你。
大家看下我上面那句英语写的有问题吗?我总感觉after finished这个地方有点问题?
回复此楼
» 猜你喜欢
2025年遐想
已经有5人回复
论文终于录用啦!满足毕业条件了
已经有12人回复
投稿Elsevier的杂志(返修),总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
求个博导看看
已经有18人回复
» 本主题相关商家推荐:
(我也要在这里推广)
» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:
麻烦大家帮忙看看这个审稿人什么意思(关于数据分析和”化学计量系数?“)
已经有5人回复
刚做有机合成,麻烦大家帮我解析一下质谱
已经有10人回复
麻烦大家帮我看看这个反应怎么做?
已经有6人回复
麻烦大家帮忙看看这个审稿意见怎么回复
已经有4人回复
麻烦大家帮我看看这个会议靠谱么【World Congress of Food S&T-2013】
已经有10人回复
这句话是什么意思(在写作指南上看到的)
已经有12人回复
麻烦大家帮我分析下外导的回信,我该如何回信呢
已经有10人回复
帮忙看一下这条语句是什么意思
已经有7人回复
麻烦大家帮我推荐一位上海交大做有机合成的博导
已经有3人回复
麻烦大家帮我分析下我TEM图
已经有10人回复
麻烦大家帮我看一下,想用软件预测2015年的垃圾组成,应该怎么做
已经有5人回复
麻烦大家帮我看看审稿人什么意思(配合物或金属有机)
已经有4人回复
急!!!麻烦大家帮帮忙!!!国内脑内科最好的医院是?
已经有31人回复
麻烦大家帮我分析下教授的邮件什么意思?
已经有13人回复
投稿有答复了,些许激动请大家帮忙看看,谢谢大家!(在13楼增加第二封审稿意见)
已经有32人回复
【求助】外导已发邀请信,正在谈学习计划。麻烦大家帮我看一下这句话是什么意思。
已经有13人回复
【求助】麻烦大家帮忙看一下德国学校的申请表上这一句话是什么意思呢?
已经有18人回复
校稿后编辑回信,麻烦大家帮忙看下什么意思?
已经有6人回复
1楼
2013-10-10 12:02:46
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
sscc
银虫
(著名写手)
应助: 0
(幼儿园)
金币: -0.3
散金: 135
红花: 10
帖子: 2185
在线: 860.4小时
虫号: 443663
注册: 2007-10-27
专业: 膜生物化学与膜生物物理学
Having it completed 可以换成I have completed it?
我原句里面没有这个啊?没看懂楼上的意思啊
还有as soon as possible 不如说 as soon as I 这个怎么写呢,楼上的能完整的写下吗
赞
一下
回复此楼
4楼
2013-10-10 12:41:37
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
sscc
银虫
(著名写手)
应助: 0
(幼儿园)
金币: -0.3
散金: 135
红花: 10
帖子: 2185
在线: 860.4小时
虫号: 443663
注册: 2007-10-27
专业: 膜生物化学与膜生物物理学
现在完成时不对?我是从前几天就开始制定这个计划,到现在还在制定,应该用现在完成时没错吧?还有楼上的when前面是逗号,我觉得应该用句号?
赞
一下
(1人)
回复此楼
6楼
2013-10-10 13:04:38
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
相关版块跳转
硕博家园
教师之家
博后之家
English Cafe
职场人生
专业外语
外语学习
导师招生
找工作
招聘信息布告栏
考研
考博
公务员考试
我要订阅楼主
sscc
的主题更新
4
1/1
返回列表
如果回帖内容含有宣传信息,请如实选中。否则帐号将被全论坛禁言
普通表情
龙
兔
虎
猫
百度网盘
|
360云盘
|
千易网盘
|
华为网盘
在新窗口页面中打开自己喜欢的网盘网站,将文件上传后,然后将下载链接复制到帖子内容中就可以了。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定