24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 797  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

林仙儿W静

铜虫 (小有名气)

[求助] 求翻译

at the time of recruitment by the host organisation, researchers must not have resided or carried out their main activity (work, studies, etc) in the country of their host organisation for more than 12 months in the 3 years immediately prior to the reference date
这句话怎么翻译?谢谢大家~
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xwchen24

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
林仙儿W静: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-09-17 10:49:22
也就是说,你要是在招生日期前三年内,在该国呆了超过一年的时间,将没有资格递交申请。很多学校有这样的要求。
3楼2013-09-16 15:05:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

xwchen24

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
B4-449: 金币+5 2013-09-19 05:19:00
就是说,在招生单位开始招生时,研究人员不得在招生日期前三年内,在招生单位所在国家居住或进行主要活动(如工作和学习等)超过12个月以上。
2楼2013-09-16 15:02:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

林仙儿W静

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by xwchen24 at 2013-09-16 15:05:18
也就是说,你要是在招生日期前三年内,在该国呆了超过一年的时间,将没有资格递交申请。很多学校有这样的要求。

这么规定的目的是什么?只招收国外学生不招收本国学生吗?
4楼2013-09-16 15:13:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yabin999

金虫 (著名写手)

这是marie curie的规定吧
天道酬勤
5楼2013-09-16 21:19:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 288资源与环境专硕求调剂,不限专业,有学上就行 +6 lllllos 2026-03-30 6/300 2026-03-30 19:46 by i_cooler
[考研] 291求调剂 +8 Y-cap 2026-03-29 10/500 2026-03-30 19:31 by Y-cap
[考研] 化学0703 调剂 306分 一志愿211 +8 26要上岸 2026-03-28 8/400 2026-03-30 16:39 by herarysara
[考研] 303求调剂 +4 DLkz1314. 2026-03-30 4/200 2026-03-30 16:18 by JourneyLucky
[考研] 一志愿河北工业大学0817化工278分求调剂 +14 jhybd 2026-03-23 19/950 2026-03-30 10:34 by vgtyfty
[考研] 348求调剂 +6 小懒虫不懒了 2026-03-28 6/300 2026-03-30 10:29 by Evan_Liu
[考研] 085600,材料与化工321分求调剂 +10 大馋小子 2026-03-28 10/500 2026-03-29 23:35 by 飞行日记西
[考研] 311求调剂 +6 冬十三 2026-03-24 6/300 2026-03-29 20:45 by 无际的草原
[考研] 总分293求调剂 +8 加一一九 2026-03-25 11/550 2026-03-29 19:53 by 无际的草原
[考研] 22408 359分调剂 +4 Qshers 2026-03-27 6/300 2026-03-29 14:16 by Qshers
[考研] 085600,专业课化工原理,321分求调剂 +5 大馋小子 2026-03-28 5/250 2026-03-29 08:56 by qingfeng258
[考研] 本科新能源科学与工程,一志愿华理能动285求调剂 +3 AZMK 2026-03-27 5/250 2026-03-28 16:19 by xxxsssccc
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-03-27 6/300 2026-03-28 14:10 by 唐沐儿
[考研] 一志愿211院校 344分 东北农业大学生物学学硕,求调剂 +5 丶风雪夜归人丶 2026-03-26 8/400 2026-03-27 19:22 by 丶风雪夜归人丶
[考研] 315调剂 +4 0860求调剂 2026-03-26 5/250 2026-03-27 11:23 by wangjy2002
[考研] 314求调剂 +3 溪云珂 2026-03-26 3/150 2026-03-27 11:20 by sanrepian
[考研] 调剂推荐 +5 清酒714 2026-03-26 6/300 2026-03-27 11:12 by 不吃魚的貓
[考研] 调剂求收留 +7 果然有我 2026-03-26 7/350 2026-03-27 00:26 by wxiongid
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求调剂 +4 李李不服输 2026-03-25 4/200 2026-03-25 21:26 by 星空星月
[考研] 080500求调剂 +3 zzzzfan 2026-03-24 3/150 2026-03-24 16:38 by barlinike
信息提示
请填处理意见