| 查看: 346 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
beibei4891银虫 (小有名气)
|
[交流]
论文翻译 求助【已经结束】
|
||
|
以下是本人论文的部分内容, 因本人英语水平实在是有限, 怕出错误,对毕业造成麻烦.所以麻烦英语厉害的 帮忙翻译一下吧? 谢谢了.非常感谢 本文在深入研究我国信用合作金融的相关理论、方法的基础上，首先介绍了我国信用合作金融的内涵、基本原则、经济特性及对经济发展的作用;其次介绍了我省农村信用社的现状分析.最后,对我省农村信用社支持区县经济存在的问题原因进行了浅析,并提出了一些比较可行的构想. [ Last edited by iamzane on 2007-11-21 at 15:04 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有7人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有11人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
2楼2007-11-19 16:02:18
htjihm
金虫 (正式写手)
小木虫国安局长
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 595
- 帖子: 902
- 在线: 30分钟
- 虫号: 438318
- 注册: 2007-09-20
- 性别: GG
- 专业: 环境催化
★ ★ ★ ★ ★
beibei4891(金币+5,VIP+0):xiexei谢谢啊.麻烦了.我赠送给你5个金币,另外5个感谢另外一个帮我的人.感谢你们的支持
beibei4891(金币+5,VIP+0):xiexei谢谢啊.麻烦了.我赠送给你5个金币,另外5个感谢另外一个帮我的人.感谢你们的支持
|
本文在深入研究我国信用合作金融的相关理论、方法的基础上，首先介绍了我国信用合作金融的内涵、基本原则、经济特性及对经济发展的作用;其次介绍了我省农村信用社的现状分析.最后,对我省农村信用社支持区县经济存在的问题原因进行了浅析,并提出了一些比较可行的构想. The credit union was introduced in this paper, including it's finance connotation, basic principle, economic performance and effect on economic developmenton the base of the theory and method. In addition, the present situation of the credit union in our province and the problem of credit union assistance in the county economics was analysed and some practical tentative plan was put forward in this paper. |
3楼2007-11-19 19:56:10
★
iamzane(金币+1,VIP+0):3q
iamzane(金币+1,VIP+0):3q
|
With an intensive study of The Credit Cooperative Finance about its correlation theories and research methods,this paper introduced The Credit Cooperative Finance in our country of its connotations,basic principles,economic characteristics,and effects on the economic development.Then analyzed the Current Situation of the Rural Credit Cooperatives of our province,followed by a brief analysis of the problems exsited while The Credit Cooperative of our province promoting Rural Economics,and put forward some possible plans. LZ的中文原文都有语法错误～汗 我这样翻译的比较罗嗦一点，The Credit Cooperative反复出现了好几次。 PS： 1、The Credit Cooperative Finance，专业名词，我也不知道对不对，是根据其他论文的摘要来的； 2、The Credit Cooperative，也是根据其他论文来的～ 3、connotations,basic principles,economic characteristics,and effects on the economic development，correlation theories and research methods都能找到的，我用的是复数 [ Last edited by demonlcy on 2007-11-20 at 01:04 ] |
4楼2007-11-20 00:55:51
lililong0
木虫 (著名写手)
快乐的男孩
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3940.8
- 散金: 21
- 帖子: 1762
- 在线: 22.7小时
- 虫号: 400095
- 注册: 2007-06-12
- 专业: 有机合成
★
iamzane(金币+1,VIP+0):3q
iamzane(金币+1,VIP+0):3q
| Based on in-depth study of China's Credit Cooperative Finance theory, methods on the basis of, first of all, on the country's credit cooperative financial connotations, basic principles, economic characteristics and the role of economic development; followed on the status of our province of rural credit cooperatives Finally, the rural credit cooperatives to support our province, districts, the economic existence of a cause of the problem, and proposed a number of more viable concept. |
5楼2007-11-21 12:48:29