| 查看: 2021 | 回复: 8 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
瓜子产品介绍英文翻译
|
||
|
急求翻译：（能帮多少就帮多少吧） 一、“特干原味向日葵”具有鲜明黑白的颜色，外观大粒饱满光洁，干脆的外壳，清甘香葵花仁，不添加任何添加剂。产品经过卫生消毒，系天然、卫生、安全食品，可直接食用。 二、“瞬干生葵花籽”是由我们通过现代化设备，采取蒸汽干燥技术进行机械化流水线作业，一气呵成。一份家庭常备的“瞬干生葵花籽”，让您既能干净卫生的品尝到天然无暇葵花仁香，又能获得比较全面的营养且不会上火，是亲友相聚共享之悠闲食品。 三、“瞬干健体生南瓜子”通过现代化设备，采取蒸汽干燥技术进行机械化流水作业制作而成。它保持了南瓜子的风味，口感干爽好嗑，符合食品卫生要求，确保入口健康。既是休闲食品，也是保健佳品。 四、享月牌“粒粒香多味瓜子”色香味皆美，几种味道化为一体瓜子光滑，卫生，易嗑，不易返潮，为本厂一直畅销的产品，被誉为品质之经典。享月牌“话梅瓜子”配以话梅、山楂为辅料，经独特工艺精制而成。本品酸甜芳香、爽口，仁酥肉脆不燥热，内外味俱全，各种咸甘酥脆香味十分满口。瓜子光滑，卫生，是居家旅行之佳品。 五、“粒粒香大红瓜子”以崭新的、卓越的品质问世，既保持了大红瓜子的原味，经调味、秘制、烘香，使“粒粒香大红瓜子”产生更加诱人的咸、甘、香味。“粒粒香大红瓜子”香而不燥热，卫生，易嗑，老少皆宜，是新一代天然健康食品。 六、 享月牌“粒粒香奶油葵花籽”是根据消费者对天然食品在色、香、味上的爱好，在制作时既保留了葵花籽漂亮的黑白三道眉外观，注意发挥葵花仁甘香香味，添加了天然香料及独特的奶油辅料，使得制成的“粒粒香奶油葵花籽”香脆、甘甜、奶油风味化为一体。 七、享月牌“奶油葵花籽”是我厂技术人员经多年研制创造生产出来的具有特色、香甜可口、奶油香味浓郁的佳品。深受消费者欢迎。 八、“罗汉果甘草瓜子”是依照岭南气候特点和传统特色所研制出来的。甘能生津，香而不燥热，正是“罗汉果甘草瓜子”的独特风格。 九、享月牌“美味瓜子”以独有的配方，严谨的生产工艺为宗旨，制成味甘仁酥、香甜可口的佳品。该产品余味绵长，长期以来畅销各地。 |
回复此楼» 猜你喜欢
垃圾破二本职称评审标准
已经有18人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 影响美国食品安全的一本书……中国的，何时出现？
已经有23人回复
- 很全的食物翻译
已经有7人回复
- 日常生活食物的英文表达
已经有39人回复
- 中西餐食品中英文对照（出国的虫友们很有用哦）
已经有65人回复
- 【原创】辽宁后英耐火材料厂-产品介绍
已经有40人回复
- 【分享】几乎所有食物的英文翻译(转)希望对大家有帮助
已经有12人回复
- 【交流】拜耳公司 U54产品介绍
已经有6人回复
- 兰芝系列产品介绍具体护肤
已经有3人回复
5楼2013-08-12 17:23:50
agar
金虫 (著名写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 138 (高中生)
- 金币: 4078.8
- 散金: 4359
- 红花: 63
- 帖子: 2621
- 在线: 797小时
- 虫号: 111106
- 注册: 2005-11-20
- 性别: GG
- 专业: 生物信息学
3楼2013-08-12 08:57:14
myIDname
木虫 (著名写手)
人民大会堂首席清洁工
- SFL-EPI: 17
- 应助: 143 (高中生)
- 贵宾: 0.295
- 金币: 1700.4
- 散金: 1020
- 红花: 30
- 沙发: 2
- 帖子: 2540
- 在线: 414.7小时
- 虫号: 1586017
- 注册: 2012-01-24
- 专业: 微/纳机械系统
4楼2013-08-12 10:00:00
zhtear99
铁杆木虫 (著名写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 147 (高中生)
- 贵宾: 0.662
- 金币: 3343.9
- 散金: 5190
- 红花: 53
- 沙发: 4
- 帖子: 1869
- 在线: 714.6小时
- 虫号: 1001108
- 注册: 2010-04-19
- 性别: MM
- 专业: 生物大分子结构与功能
6楼2013-08-14 19:20:55