24小时热门版块排行榜    

查看: 2985  |  回复: 15
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ysm56789

荣誉版主 (知名作家)

骆驼

优秀版主

[交流] 美语和英语的区别 已有14人参与

在澳洲的时候,薯条都叫chips

来到美国发现,当地人根本听不懂。查字典才知道,这都叫fries.

语音也有很大区别。

类似的有
tomato 英 [tə'mɑːtəʊ]           美 [tə'meɪtoʊ]       

很多人说美语和英语不耽误理解,个人认为区别还是很大滴
回复此楼
practicemakesperfect
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

txy8469393

木虫 (小有名气)

拿着扫把的研究僧


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
一点点差异并不影响英美人交流啊,国内不同地方还不是有口音差异。
找我请打110,你别看我拿着扫把,其实我是弹吉他的!
9楼2013-08-10 15:03:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 16 个回答

kigeon

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
有理由多看美剧英剧啦,hoho 澳洲口音ms和英音更像。mistress里savi老公是澳洲口音。。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2013-08-09 01:12:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

loasuka

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
fries是薯条,chips是薯片
3楼2013-08-09 04:01:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ysm56789

荣誉版主 (知名作家)

骆驼

优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by loasuka at 2013-08-09 06:01:08
fries是薯条,chips是薯片

英语国家,chips 非常通用。 我在澳洲待过多年
practicemakesperfect
4楼2013-08-09 04:07:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿070300浙大化学358分,求调剂! +3 酥酥鱼.. 2026-03-21 3/150 2026-03-22 11:31 by 杨杨杨紫
[考研] 一志愿华中科技大学071000,求调剂 +4 沿岸有贝壳6 2026-03-21 4/200 2026-03-22 07:21 by ilovexiaobin
[考研] 材料学硕301分求调剂 +7 Liyouyumairs 2026-03-21 7/350 2026-03-21 22:31 by peike
[考研] 311求调剂 +13 冬十三 2026-03-15 14/700 2026-03-21 22:10 by peike
[考研] 一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂 +10 枫桥ZL 2026-03-18 12/600 2026-03-21 22:02 by peike
[考研] 一志愿东华大学控制学硕320求调剂 +3 Grand777 2026-03-21 3/150 2026-03-21 19:23 by 简之-
[考研] 311求调剂 +3 勇敢的小吴 2026-03-20 3/150 2026-03-21 17:40 by ColorlessPI
[考研] 317求调剂 +9 申子申申 2026-03-19 15/750 2026-03-21 17:31 by 学员8dgXkO
[考研] 材料 336 求调剂 +3 An@. 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:39 by JourneyLucky
[考研] 材料专业求调剂 +6 hanamiko 2026-03-18 6/300 2026-03-21 00:24 by JourneyLucky
[考研] 321求调剂 +9 何润采123 2026-03-18 11/550 2026-03-20 23:19 by JourneyLucky
[考研] 一志愿武汉理工材料工程专硕调剂 +9 Doleres 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:36 by JourneyLucky
[考研] 287求调剂 +7 晨昏线与星海 2026-03-19 8/400 2026-03-20 22:19 by JourneyLucky
[论文投稿] 申请回稿延期一个月,编辑同意了。但系统上的时间没变,给编辑又写邮件了,没回复 10+3 wangf9518 2026-03-17 4/200 2026-03-19 23:55 by babero
[考研] 生物学调剂招人!!! +3 山海天岚 2026-03-17 4/200 2026-03-19 21:34 by 怎么释怀
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
信息提示
请填处理意见