24小时热门版块排行榜    

查看: 1160  |  回复: 5

xfgzju

木虫 (正式写手)

[求助] 不知道审稿人说这句话什么意思

page 2, line 2: "These materials have been proven to work very well for existent problems, while limestone preservation is still a challenge."
This sentence is not clear at all: no material works with problems. At least, they can help in solving problems.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

伤哒心

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
你这句话表述有问题,要改一下。材料并不会出现问题,至少,可以帮助解决问题。出问题的不是材料,而是如何使用
走别人的路,让别人无路可走
2楼2013-08-01 17:50:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

changh

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
楼上解答是正确的。
祝福楼主好运!
北方
3楼2013-08-01 17:56:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

littledog123

捐助贵宾 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
意思是,你第二页第二行的这句话"These materials have been proven to work very well for existent problems, while limestone preservation is still a challenge." 表述相当不明确,意思含糊不清。理由是,没有材料是一无是处的,至少,它们可以有助于解决一些问题。
我觉得审稿人没明白你的意思,你的意思是想说,已经证明这些材料能够对现存的一些问题给予很好的解决。但是审稿人认为你的意思是,这些材料会带来一些问题。
建议楼主再把这句话好好改改吧,没关系,句子表述问题,不必担心。祝成功
为了梦想,努力奋斗。
4楼2013-08-01 17:57:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞行鸟

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
楼上几位都是对的,就是重写一下,表述清楚你的意思
快乐吧
5楼2013-08-01 18:03:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xfgzju

木虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by littledog123 at 2013-08-01 17:57:14
意思是,你第二页第二行的这句话"These materials have been proven to work very well for existent problems, while limestone preservation is still a challenge." 表述相当不明确,意思含糊不清。理 ...

我感觉审稿人误会了我的意思,我写的很清楚。不知道怎么写才算清楚
6楼2013-08-01 18:04:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xfgzju 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +12 enenenhui 2026-03-13 13/650 2026-03-16 08:30 by Linda Hu
[考研] 调剂 +8 调剂的考研学生 2026-03-09 8/400 2026-03-15 22:14 by Winj1e
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +4 曦熙兮 2026-03-15 4/200 2026-03-15 18:01 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[基金申请] 现在如何回避去年的某一个专家,不知道名字 +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习 +3 Losir 2026-03-12 3/150 2026-03-14 12:11 by 热情沙漠
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
[考研] 0703求调剂 +7 jtyq001 2026-03-10 7/350 2026-03-14 01:06 by JourneyLucky
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:47 by JourneyLucky
[考研] 279求调剂 +3 Dizzy123@ 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:02 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 285化工学硕求调剂(081700) +6 柴郡猫_ 2026-03-12 6/300 2026-03-13 20:46 by hmn_wj
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
[考研] 一志愿211化学学硕310分求调剂 +8 努力奋斗112 2026-03-12 9/450 2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +3 S.H1 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:15 by JourneyLucky
[考研] 土木第一志愿276求调剂,科研和技能十分丰富,求新兴方向的导师收留 +3 土木小天才 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:01 by JourneyLucky
[考博] 读博申请 +5 感dd 2026-03-10 7/350 2026-03-11 17:02 by QGZDSYS
[考研] 290求调剂 +3 柯淮然 2026-03-10 8/400 2026-03-11 13:48 by 柯淮然
[考研] 279求调剂 +3 莫xiao 2026-03-10 4/200 2026-03-11 08:06 by 斩魂滴兔子!
[考研] 085602化工求调剂 +7 董boxing 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:07 by BruceLiu320
信息提示
请填处理意见