| 查看: 503 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
汉译英 晶体方面 一句话求翻译
|
||
|
老师让翻译文章，就卡在这句了，本科生完全不知道怎么翻译啊 句子如下： 利用直接法确定金属原子位置，用差值函数法和最小二乘法求出全部非氢原子坐标，最后用最小二乘法对结构进行修正。 拜谢各位了！！~~ |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有13人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
hyt0615
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 14
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1472.8
- 帖子: 50
- 在线: 31.3小时
- 虫号: 2434650
- 注册: 2013-04-24
- 性别: MM
- 专业: 分析仪器与试剂
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
8601985(phu_grassman代发): 金币+10, 翻译EPI+1, thanks 2013-12-03 08:37:59
8601985(phu_grassman代发): 金币+10, 翻译EPI+1, thanks 2013-12-03 08:37:59
| the direct method was used to determine the position of the metal atoms, and the difference function method and the method of least squares were used to find the coordinates of all non-hydrogen atoms. The final structure was corrected by the least-squares method. |
2楼2013-07-22 12:35:26
3楼2013-07-22 12:59:50