24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1181  |  回复: 7
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

caofy200707

木虫 (正式写手)

[求助] 辽科发[2010]36号 翻译!!!非常急

“辽科发[2010]36号”
怎么翻译成英文,用来写在英文论文当中,需要最经典的最常用的,机械翻译请回避,灰常感谢!!!!!!!!!!我给您磕头了!!!!!!!!!!!!
回复此楼

» 猜你喜欢

成功在于积累
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caofy200707

木虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by s0s2005 at 2013-07-20 10:08:23
这样的文件类,
不必像文献那样,
更多注意格式就好。
2楼的表达不错,
甚至还使用了英式的格式,
但,恰恰不当在此处。

简单点就行:
Document No.36 by DST,Liaoning Province.
如果是需要详细说明的 ...

非常感谢!!
成功在于积累
7楼2013-07-22 13:09:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

hillatmsu

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
caofy200707: 金币+20, ★★★★★最佳答案 2013-07-18 14:44:13
zhtear99: 金币+1, 感谢热心应助,小红包一枚~欢迎常来~~ 2013-07-18 14:44:57
Document #36[2010] issued by Department of Science and Technology of Liaoning Province
If I can help, I would
2楼2013-07-18 14:34:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s0s2005

木虫 (著名写手)

楼上的从格式到形式都有问题,
居然被接受了?、
三天不在,
唉。。。。。
理解了,一切都可以原谅;原谅了,一切都可以理解。有聆听的耳朵就会有原谅的心。
3楼2013-07-19 19:37:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caofy200707

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by s0s2005 at 2013-07-19 19:37:18
楼上的从格式到形式都有问题,
居然被接受了?、
三天不在,
唉。。。。。

唉,可惜论文已经投出去了,您能不能帮忙指正一下?投下一篇还要用到滴
成功在于积累
4楼2013-07-20 00:01:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂,一志愿材料科学与工程985,365分, +7 材化李可 2026-04-11 9/450 2026-04-12 01:09 by 秋豆菜芽
[考研] 269电子信息求调剂,可转专业 +11 独酌wl 2026-04-06 11/550 2026-04-11 11:12 by 逆水乘风
[考研] 一志愿085502,267分求调剂 +11 再忙也要吃饭啊 2026-04-08 12/600 2026-04-11 11:08 by zhq0425
[考研] 300分求调剂 (085501机械专硕,本科扬大) +8 xu@841019 2026-04-11 8/400 2026-04-11 10:46 by qingpingzhu
[考研] 材料工程085601,270求调剂 +30 @ASDF1234 2026-04-08 32/1600 2026-04-11 10:30 by Delta2012
[考研] 326求调剂 +5 Shansyn 2026-04-10 5/250 2026-04-10 22:23 by 猪会飞
[考研] 273求调剂 +51 麦小叮当 2026-04-06 58/2900 2026-04-10 15:54 by jiajinhpu
[考研] 机械还有还有名额吗?太难了 +6 笑笑袁 2026-04-10 6/300 2026-04-10 11:54 by 高维春
[考研] 考研二轮调剂 +8 故人?? 2026-04-09 8/400 2026-04-10 09:44 by 青梅duoduo
[考研] 生物与医药调剂 +5 十七sa 2026-04-05 5/250 2026-04-10 08:14 by kangsm
[考研] 278求调剂 +27 范婷娜 2026-04-07 31/1550 2026-04-09 20:49 by zhouxiaoyu
[考研] 367求调剂 +10 hffQAQ 2026-04-09 10/500 2026-04-09 18:06 by lijunpoly
[考研] 085404,334分,求调剂 +5 sunjie8888 2026-04-08 8/400 2026-04-09 07:26 by sunjie8888
[考研] 机械工程313分找工科调剂 +3 双一流本科机械 2026-04-08 3/150 2026-04-08 20:41 by 土木硕士招生
[考研] 0703调剂,一志愿天津大学319分 +23 haaaabcd 2026-04-05 26/1300 2026-04-08 16:19 by luoyongfeng
[考研] 336求调剂,一志愿中科大 +9 墨彧 yuyu 2026-04-06 9/450 2026-04-08 11:24 by 想读书的菌菌
[考研] 0854电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +5 星星不眨眼喽 2026-04-05 6/300 2026-04-07 22:16 by hemengdong
[考研] 372分材料与化工(085600)英二数二求调剂 +4 蓝笺片 2026-04-06 4/200 2026-04-07 12:30 by dongzh2009
[考研] 工科 22408 267求推荐 +4 wanwan00 2026-04-05 5/250 2026-04-06 22:47 by chenzhimin
[考研] 生物学学硕求调剂:351分一志愿南京师范大学生物学专业 +6 …~、王…~ 2026-04-06 7/350 2026-04-06 18:54 by macy2011
信息提示
请填处理意见