24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1647  |  回复: 12
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

chenminghit

新虫 (初入文坛)

[求助] “加速增加”怎么翻译

想表达 “a随着b的增加而加速增加”

试着翻译成 "a accelerates with the increase of b"

但搜索了一下,感觉这样表达的人比较少。不知是否有其他翻译方法。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ysw861212

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

with an increase in  b   没有这种表达的
9楼2013-07-18 11:03:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2013-07-12 21:33:59
increase in higher rate
2楼2013-07-12 18:00:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenminghit

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2脗楼: Originally posted by fjtony163 at 2013-07-12 18:00:08
increase in higher rate

脦脪虏茅脕脣脪禄脧脗拢卢脮芒赂枚卤铆麓茂路陆脢陆脫脙碌脛脠脣脪虏潞脺脡脵隆拢
3楼2013-07-13 10:11:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
3脗楼: Originally posted by chenminghit at 2013-07-13 10:11:44
脦脪虏茅脕脣脪禄脧脗拢卢脮芒赂枚卤铆麓茂路陆脢陆脫脙碌脛脠脣脪虏潞脺脡脵隆拢...

脦脪脰禄脢脟掳麓脳脭录潞碌脛路颅脪毛拢卢虏禄脢脟麓脫脦脛脧脳脌茂脠隆碌脛隆拢脫脨脮芒脰脰脫脙路篓碌脛碌鹿脢脟脧毛录没录没隆拢
4楼2013-07-13 10:43:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 本科211 分数293请求调剂 +4 莲菜就是藕吧 2026-04-01 4/200 2026-04-04 22:32 by hemengdong
[考研] 环境科学与工程334分求调剂 +9 王一一依依 2026-03-30 12/600 2026-04-04 20:55 by dongzh2009
[考研] 338求调剂 +7 晟功? 2026-04-03 7/350 2026-04-04 20:37 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿上海大学生物学346 +3 上海大学346调剂 2026-04-03 3/150 2026-04-04 20:20 by dongzh2009
[考研] 一志愿华北电力大学(北京),材料科学与工程学硕265,求调剂 +11 yelck 2026-04-03 12/600 2026-04-04 19:52 by dongzh2009
[考研] 297求调剂 +11 ljy20040718! 2026-04-03 13/650 2026-04-04 09:23 by 来看流星雨10
[考研] 求调剂,一志愿郑州大学材料与化工专硕,英二数二342分,求老师收留 +17 v12abo 2026-04-02 19/950 2026-04-04 09:16 by 来看流星雨10
[考研] 学硕288调剂!!! +3 小王xw123 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:20 by 啵啵啵0119
[考研] 295求调剂 +6 FZAC123 2026-04-03 6/300 2026-04-03 21:01 by zhq0425
[考研] 322求调剂 +4 FZAC123 2026-04-03 4/200 2026-04-03 20:55 by zhq0425
[考研] 求调剂 +9 akdhjs 2026-03-31 11/550 2026-04-03 13:32 by akdhjs
[考研] 抱歉 +5 田洪有 2026-03-30 5/250 2026-04-03 10:24 by linyelide
[考研] 372分材料与化工(085600)一志愿湖南大学求调剂 +5 蓝笺片 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:37 by dongzh2009
[考研] 348求调剂 +6 吴彦祖24k 2026-04-02 6/300 2026-04-02 14:07 by 给你你注意休息
[考研] 272求调剂,接受跨专业调剂! +4 闲鱼卢 2026-03-31 4/200 2026-04-02 11:18 by guyan1000
[考研] 324求调剂 +5 想上学求调 2026-04-01 6/300 2026-04-02 10:16 by sanrepian
[考研] 0710生物学,325求调剂 +3 mkkkkkl 2026-04-01 3/150 2026-04-02 09:48 by Jaylen.
[考研] 一志愿346上海大学生物学 +3 上海大学346调剂 2026-04-01 3/150 2026-04-02 08:36 by w虫虫123
[考研] 302求调剂一志愿北航070300,本科郑大化学 +8 圣日耳曼条 2026-04-01 11/550 2026-04-02 07:40 by chemdavid
[考研] 085600,320分求调剂 +5 大馋小子 2026-04-01 6/300 2026-04-01 19:40 by 唐沐儿
信息提示
请填处理意见