| 查看: 1650 | 回复: 12 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
“加速增加”怎么翻译
|
||
|
想表达 “a随着b的增加而加速增加” 试着翻译成 "a accelerates with the increase of b" 但搜索了一下,感觉这样表达的人比较少。不知是否有其他翻译方法。 |
» 猜你喜欢
工科08-机械专硕-求调剂
已经有3人回复
一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项
已经有9人回复
材料工程302分求调剂
已经有8人回复
315求调剂
已经有14人回复
307分材料专业求调剂
已经有7人回复
材料调剂
已经有11人回复
262求调剂
已经有6人回复
一志愿北京交通大学材料工程总分358求调剂
已经有4人回复
一志愿青科085500,初试295分,公共课213分
已经有3人回复
304求调剂
已经有3人回复
3楼2013-07-13 10:11:44
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70610.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
2楼2013-07-12 18:00:08
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70610.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
4楼2013-07-13 10:43:00
5楼2013-07-13 18:44:00














回复此楼