应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 口语听力 » 前天晚上 用英语怎么说？
161/2返回列表12下一页
查看: 4052  |  回复: 15
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

cleanclear9571

木虫 (小有名气)

[求助] 前天晚上 用英语怎么说？

前天晚上 用英语怎么说？the night before last ? 可以这么说吗，有没有更地道的说法？
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2013-07-11 06:32:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

偷懒的小猪

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
zxhappy: 金币+1, 感谢应祝~~ 2013-07-11 08:05:36
the  day  after yesterday or last night

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下(1人) 回复此楼
残缺的温柔
3楼2013-07-11 07:23:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)
★
zxhappy: 金币+1, 感谢虫友热心应祝~~ 2013-07-11 19:05:20
the night before last 不是已经很地道了？楼主还觉得需要别的说法，是有什么语境觉得不合适吗？
赞一下 回复此楼
2楼2013-07-11 07:09:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★
四月闻莺: 金币+1, 译的好，奖励下O(∩_∩)O~ 2013-07-12 14:17:38
可以说 the night before. 更简洁。
赞一下 回复此楼
4楼2013-07-11 09:22:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

军营的事

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
zxhappy: 金币+1, 感谢虫友热心应祝~~ 2013-07-11 19:04:19
the day before yesterday evening

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
5楼2013-07-11 12:38:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

273048134

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
zxhappy: 金币+1, 感谢虫友热心应祝~~ 2013-07-11 19:04:41
the day before evening
赞一下 回复此楼
青春明媚
6楼2013-07-11 16:19:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

【答案】应助回帖

★
四月闻莺: 金币+1, 同倾~ 2013-07-12 14:18:35
OMG看到楼上的诸多回复，心里抖的一X。倾向于the night before
赞一下 回复此楼
7楼2013-07-11 19:42:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxdlmc

禁虫 (文坛精英)
★
四月闻莺: 金币+1, 感谢应助~ 2013-07-12 14:21:08
本帖内容被屏蔽
8楼2013-07-11 21:05:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kunhonghappy

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
四月闻莺: 金币+1, 这个好像更口语化一些，也是很好的表达O(∩_∩)O~感谢虫友应助 2013-07-12 14:21:42
实际上就是说last  last night也行的…看美剧就可以知道

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
9楼2013-07-11 23:48:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s0s2005

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

大家的想象力继续啊。。。。。真得看看还有啥惊喜。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
理解了，一切都可以原谅；原谅了，一切都可以理解。有聆听的耳朵就会有原谅的心。
10楼2013-07-12 00:17:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cleanclear9571 的主题更新
161/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料专硕326求调剂 +5 墨煜姒莘 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:30 by 木瓜膏
[考研] 梁成伟老师课题组欢迎你的加入 +8 一鸭鸭哟 2026-03-14 9/450 2026-03-16 17:35 by 沐霖12138
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 0703化学调剂 ，六级已过，有科研经历 +7 曦熙兮 2026-03-15 7/350 2026-03-16 16:34 by houyaoxu
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化，一志愿：哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 5/250 2026-03-14 16:30 by JourneyLucky
[考研] 308 085701 四六级已过求调剂 +7 温乔乔乔乔 2026-03-12 14/700 2026-03-14 10:49 by JourneyLucky
[考研] 云南财经大学信息学院计算机学硕专硕学位点 +3 zjptai 2026-03-10 5/250 2026-03-14 01:23 by 飞行琦
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:47 by JourneyLucky
[考研] 求调剂，一志愿江南大学环境工程085701 +3 Djdjj12 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:31 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:30 by JourneyLucky
[考研] 材料371求调剂 +9 鳄鱼? 2026-03-11 11/550 2026-03-13 22:53 by JourneyLucky
[考研] 085600 材料与化工 295 求调剂 +10 dream…… 2026-03-10 12/600 2026-03-12 13:46 by dream……
[考研] 调剂 +5 呵唔哦豁 2026-03-10 5/250 2026-03-10 22:00 by 28375m
[考研] 0703化学调剂 +3 三dd. 2026-03-10 3/150 2026-03-10 15:45 by peike
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭