| 查看: 652 | 回复: 3 | ||
xl2088131新虫 (著名写手)
|
[求助]
帮忙翻译一下如何操作
|
|
Hexamethyldisilazane 1.84 g (0.012 mol) was added to acetic acid (14 ml) and acetylacetone 1.20 g (0.012 mol) at an appropriate rate to maintain the internal temperature at 70 ◦C. The HMDS and acetic acid mixture was added to a solution of acetylacetone 1.20 g (0.012 mol) and malononitrile 3.17 g (0.048 mol) in acetic acid (14 ml). After 3 h, the mixture was cooled to ambient temperature and washed four times with water. And the residue was isolated by crystallization in CH3CN. Yield 85%. |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿北交大材料工程总分358求调剂
已经有6人回复
-
312求调剂
已经有7人回复
-
材料334求调剂
已经有19人回复
-
生物与医药273求调剂
已经有6人回复
-
301求调剂
已经有10人回复
-
专硕0854初试考材科基，求调剂
已经有5人回复
-
0703化学
已经有15人回复
-
0703调剂，一志愿天津大学319分
已经有9人回复
-
085600材料与化工301分求调剂院校
已经有10人回复
-
求调剂
已经有8人回复
青蜂侠
捐助贵宾 (正式写手)
- 翻译EPI: 13
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 2246.8
- 散金: 715
- 红花: 19
- 帖子: 436
- 在线: 136小时
- 虫号: 1156453
- 注册: 2010-11-26
- 性别: GG
- 专业: 高分子助剂
2楼2013-06-20 00:14:28
3楼2013-06-25 13:03:40
liulion2008
木虫 (小有名气)
- 应助: 81 (初中生)
- 金币: 4328.3
- 红花: 2
- 帖子: 199
- 在线: 249.2小时
- 虫号: 449252
- 注册: 2007-11-02
- 专业: 污染生态化学
【答案】应助回帖
|
向14mL 乙酸和1.20 g（0.012 mol）乙酰丙酮的混合物中缓慢加入1.84 g（0.012 mol）六甲基二硅氮烷，添加过程中要保持混合物的温度在70℃.将上述混合物加入到1.20 g（0.012 mol）乙酰丙酮和3.17 g (0.048 mol)丙二腈的乙酸（14 mL）溶液中。3个小时后，把新混合物冷却至室温，用水洗涤四次后，将剩余固体在乙腈中溶解，重新结晶以分离杂质。重结晶过程回收率是85%。 这个工艺有很多不明白的地方：一是加完六甲基二硅氮烷后，70℃要反应多久。二是70℃的原混合物加入到1.20 g（0.012 mol）乙酰丙酮和3.17 g (0.048 mol)丙二腈的乙酸（14 mL）溶液中。加入前，新混合物的温度是多少，加入后温度又是多少。加完了，继续反应3小时后，是直接加水洗，还是固液分离后，用水洗固体。这些疑问都需要慢慢做试验证明。 |
4楼2013-06-26 15:00:00
