应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 论文题目翻译急！！！感激涕零-在线等
51/1返回列表
查看: 896  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

feierpuyu

铁虫 (初入文坛)

[求助] 论文题目翻译急！！！感激涕零-在线等

Anforderungen an endabmessungsnah gegossene Produkte aus der Sicht der Umformtechnik[J]. STAHL UND EISEN
也可能是这个
Anforderungen an endabmessungsnah gegossene Produkte aus Sicht der Umformtechnik. Stahl und Eisen[J]. STAHL UND EISEN

以上两句请帮忙翻译成英文和汉语，不要翻译软件翻译的！
感谢帮忙啊
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2013-06-17 12:58:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
feierpuyu: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-06-18 10:44:39
从再成型技术层面上对终净尺寸浇铸构件的要求[J], 钢铁
注：Umformtechnik，其中Umform 的原意是：将...改型，使重新成型。故Umformtechnik也可译为：二次成型技术，而不是“成型技术”。
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2013-06-18 01:30:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

liugwtiger

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下: 金币+1 2013-06-17 20:44:46
从成型技术的角度看对近净尺寸浇铸成型件的要求。    期刊叫钢（Stahl）铁(Eisen)
赞一下 回复此楼
2楼2013-06-17 20:39:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liugwtiger

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
feierpuyu: 金币+6, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-06-18 10:44:31
Requirements on near-net-shaping casted products from the perspective of forming technology       Steel and iron
赞一下 回复此楼
3楼2013-06-17 20:43:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feierpuyu

铁虫 (初入文坛)
引用回帖:
3楼: Originally posted by liugwtiger at 2013-06-17 20:43:07
Requirements on near-net-shaping casted products from the perspective of forming technology       Steel and iron

十分感谢，你是按照那个翻译的，是上面的还是下面的。你这个是不是google翻译的呵呵，跟我在google翻译的一样偶能不能参考google翻译一个准确的
赞一下 回复此楼
5楼2013-06-18 09:28:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 +19 不逢春 2026-04-07 20/1000 2026-04-08 22:50 by bljnqdcc
[考研] 一志愿211，0703化学305分求调剂 +20 严西西戏 2026-04-06 26/1300 2026-04-08 22:12 by 凯凯要变帅
[考研] 0703化学求调剂 +16 不知名的小卅 2026-04-08 16/800 2026-04-08 21:53 by 旺旺豆包
[考研] 280求调剂 +9 李rien 2026-04-04 9/450 2026-04-08 13:20 by lijunpoly
[考研] 生物医药调剂｜SCI中科院三区一作+多项科研成果 +8 likangxing 2026-04-07 11/550 2026-04-08 00:02 by lys0704
[考研] 11408 325分 +3 jgtxuxgkx 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:10 by lbsjt
[考研] 22408 调剂材料 +7 我叫ez 2026-04-06 8/400 2026-04-07 17:12 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿北京化工085600 310分求调剂 +20 0856材料与化工3 2026-04-04 22/1100 2026-04-07 15:14 by 上岸快快
[考研] 295求调剂 +18 xndjjj 2026-04-04 19/950 2026-04-07 11:02 by wangjy2002
[硕博家园] 0856材料化工求调剂，一志愿211，初试成绩349 +4 江淮北月 2026-04-05 4/200 2026-04-06 22:44 by chenzhimin
[考研] 求助 +3 卡卡东88 2026-04-06 4/200 2026-04-06 15:28 by going home
[考研] 一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂 +13 努力奋斗112 2026-04-04 13/650 2026-04-06 07:13 by jj987
[考研] 272分求调剂 +4 wangyile2233 2026-04-02 4/200 2026-04-05 22:21 by 286640313
[考研] 341求调剂 +3 学无止境，冲 2026-04-05 3/150 2026-04-05 09:40 by lbsjt
[考研] 一志愿南农090401，268，求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
[考研] 一志愿0817化学工程与技术，求调剂 +24 我不是只因 2026-04-02 28/1400 2026-04-04 15:15 by dongzh2009
[考研] 一志愿北京科技大学材料工程085601，求调剂 +17 cdyw 2026-04-02 18/900 2026-04-04 11:14 by w_xuqing
[考研] 0705理学294求调剂 +3 成果成果cg5 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:04 by simons1972
[考研] 求调剂 +3 心想事成可 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:22 by wangjy2002
[考研] 专硕 351 086100 也是考的材科基 本科也是材料 +8 202451007219 2026-04-02 8/400 2026-04-03 09:50 by 蓝云思雨
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭