24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1169  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

诺丁山

金虫 (正式写手)

[交流] please help me to translate this,thanks!

The perfect symmetry of a deserted New Mexico road not only carries us into the frame.

carry sb. into the frame    I just don't understand it.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

诺丁山

金虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by tuqin2575 at 2013-05-16 08:50:06
已荒废的(古老的?)新墨西哥路其结构的完美对称不仅能让我们置身于它架构的画卷中,更能给我们...之感。

谢谢您,这个翻译太漂亮了。
7楼2013-05-16 09:35:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

永远的你

金虫 (小有名气)

不只是让我们到达某个地方?
在没有借口的那一刻就是成功的时刻!
4楼2013-05-15 19:59:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

诺丁山

金虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 永远的你 at 2013-05-15 19:59:28
不只是让我们到达某个地方?

好像不太对吧。frame是框架的意思?
5楼2013-05-16 08:39:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tuqin2575

铁杆木虫 (著名写手)

专家

已荒废的(古老的?)新墨西哥路其结构的完美对称不仅能让我们置身于它架构的画卷中,更能给我们...之感。
Befreeinyourway,justliketheshinninglighteveryday.
6楼2013-05-16 08:50:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 307求调剂 +17 超级伊昂大王 2026-03-24 18/900 2026-03-30 21:22 by dick_runner
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +9 hanamiko 2026-03-27 9/450 2026-03-30 20:10 by 无际的草原
[考研] 材料科学与工程 317求调剂 +7 JKSOIID 2026-03-26 7/350 2026-03-30 20:10 by 滴滴上岸呀
[考研] 367求调剂 +5 芋泥啵啵… 2026-03-28 5/250 2026-03-30 19:56 by 无际的草原
[考研] 一志愿南开大学0710生物学359求调剂 +5 兔兔兔111223314 2026-03-29 7/350 2026-03-30 18:29 by 兔兔兔111223314
[考研] 一志愿厦门大学材料工程专硕354找调剂!!! +5 贝呗钡钡 2026-03-30 5/250 2026-03-30 18:16 by 无际的草原
[考研] 0703 化学 求调剂,一志愿山东大学 342 分 +7 Shern—- 2026-03-28 7/350 2026-03-30 16:31 by nothing投稿中
[考研] 298求调剂 +3 什么是胖头鱼 2026-03-30 5/250 2026-03-30 14:41 by 青海小西牛
[考研] 环境科学与工程334分求调剂 +6 王一一依依 2026-03-30 8/400 2026-03-30 11:52 by yjolah
[考研] 316求调剂 +7 江辞666 2026-03-26 7/350 2026-03-28 21:28 by sanrepian
[考研] 283求调剂 +3 A child 2026-03-28 3/150 2026-03-28 15:41 by ms629
[考研] 材料277求调剂 +7 min3 2026-03-24 7/350 2026-03-28 11:39 by xuxiang
[考研] 272求调剂 +7 脚滑的守法公民 2026-03-27 7/350 2026-03-27 17:23 by laoshidan
[考研] 安徽大学专硕生物与医药专业(086000)324分,英语已过四六级,六级521,求调剂 +4 美味可乐鸡翅 2026-03-26 4/200 2026-03-27 15:27 by 星空星月
[考研] 考研调剂 +9 小蜡新笔 2026-03-26 9/450 2026-03-27 11:10 by 不吃魚的貓
[论文投稿] Journal of Mechanical Science and Technology +3 Russ_ss 2026-03-25 5/250 2026-03-27 10:49 by 陆小果画大饼
[考研] 机械学硕310分,数一英一,一志愿211本科双非找调剂信息 +3 @357 2026-03-25 3/150 2026-03-26 16:34 by by.MENG
[考研] 285求调剂 +3 AZMK 2026-03-24 3/150 2026-03-25 12:23 by userper
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
[考研] 085404电子信息284分求调剂 +4 13659058978 2026-03-24 4/200 2026-03-24 12:15 by syl20081243
信息提示
请填处理意见