24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 797  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

尚小静

木虫 (著名写手)

[求助] 论文题目翻译 谢谢

通过稳转细胞系的培养探究人乳腺细胞、人肝癌细胞、人乳腺癌细胞和人脑胶质母瘤细胞的体外生长规律并做稳定性分析和形态学观察

» 猜你喜欢

体系 注册 医械 有源
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

华夏龙哥

金虫 (正式写手)

共和国民间战士

【答案】应助回帖

三楼的似乎是谷歌直译!?

英文论文题目不建议使用这么长,因为读起来容易使读者迷惑,所以可以改为:
体外培养人乳腺细胞、人肝癌细胞、人乳腺癌细胞和人脑胶质母瘤细胞的生长规律、稳定性分析和形态学观察
Research o fgrowth law, stability and morphological observation in human breast cells , human hepatoma cells , breast cancer cells and human GBM tumor cells
杨凌区西北农林科技大学
5楼2013-05-15 19:28:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

尚小静

木虫 (著名写手)

探究人乳腺细胞、人肝癌细胞、人乳腺癌细胞和人脑胶质母瘤细胞的体外生长规律并做稳定性分析和形态学观察

  改了 这样
体系 注册 医械 有源
2楼2013-05-15 13:51:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jondan

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


Carena: 金币+1, 感谢应助,作为题目,似乎不太简洁、准确 2013-05-15 17:25:48
human breast cells , human hepatoma cells , breast cancer cells and human GBM tumor cells in vitro growth law  are Explored and stability analysis and  morphological observation are also  implemented

供参考
hello
3楼2013-05-15 14:47:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hhhfff789

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

morphological observation are also  implemented
精准英文翻译http://uuusss.taobao.com
4楼2013-05-15 16:18:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0854调剂 +5 950824he@ 2026-04-09 5/250 2026-04-10 00:15 by lwk2004
[考研] 求调剂 +12 MAX怅惘 2026-04-09 13/650 2026-04-09 23:32 by cls512
[考研] 085500求调剂材料 +8 易11122 2026-04-09 8/400 2026-04-09 23:15 by parmtree
[考研] 江苏大学 工科调剂 捡漏 +3 Evan_Liu 2026-04-09 4/200 2026-04-09 22:52 by yang婷
[考研] 287求调剂 +12 Fnhc 2026-04-07 18/900 2026-04-09 19:46 by vgtyfty
[考研] 生物学调剂,一志愿西南大学348,Top期刊一区二作、二区三作,三等奖学金三次 +4 candyyyi 2026-04-09 4/200 2026-04-09 18:39 by l_paradox
[考研] 材料299专硕求调剂 +10 +21 2026-04-09 10/500 2026-04-09 17:34 by 1753564080
[考研] 085600材料与化工,求调剂 +11 won_qii 2026-04-07 11/550 2026-04-09 17:03 by luoyongfeng
[考研] 考研二轮调剂 +5 故人?? 2026-04-09 5/250 2026-04-09 16:44 by 271179835
[考研] 材料工程085601,270求调剂 +26 @ASDF1234 2026-04-08 28/1400 2026-04-09 15:47 by wp06
[考研] 求调剂 +13 柒luck 2026-04-07 13/650 2026-04-08 22:46 by 猪会飞
[考研] 化学308分求调剂 +21 你好明天你好 2026-04-07 23/1150 2026-04-08 22:32 by 凯凯要变帅
[考研] 求调剂,现在还能填的 +3 上岸小莹加油 2026-04-08 3/150 2026-04-08 14:30 by zhq0425
[考研] 288环境专硕,求调材料方向 +35 lllllos 2026-04-04 39/1950 2026-04-07 23:24 by 一只好果子?
[考研] 318求调剂 +5 李青山山山 2026-04-07 5/250 2026-04-07 18:24 by 蓝云思雨
[考研] 319分085702安全工程求调剂 +6 rious 2026-04-05 6/300 2026-04-07 09:42 by jp9609
[考研] (调剂)一志愿报考哈尔滨工业大学0857资源与环境专业378分考生 +7 狠狠加油 2026-04-05 8/400 2026-04-06 16:52 by momo皓
[考研] 322求调剂 +3 嗯哼哼恒 2026-04-05 3/150 2026-04-05 19:52 by nepu_uu
[考研] 材料调剂 +13 一样YWY 2026-04-03 14/700 2026-04-05 18:20 by 蓝云思雨
[考研] 08专硕275调剂 +5 AaAa7420 2026-04-05 5/250 2026-04-05 18:01 by jkddd
信息提示
请填处理意见