24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 810  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

柠檬树

新虫 (著名写手)

[求助] 对自己的论文的小摘要(90个单词左右的)不是很满意,求润色阿!

This work reports on the influence of different A/B and B/A heterointerfaces on the spin-polarized electrons transport behaviors. It is found that the A/B interface can significantly enhance the specular reflection of spin-polarized electrons and favor the electronic transport. In contrast, a greater lattice mismatch between B and A will emerge because of the epitaxial relationship at theB/A interface, with the resultant formation of oxygen-deficient A oxide phase at the B/A interface, causing the interface diffuse scattering of conduction electrons enhancement, which is not conductive to electron transport properties.

感觉自己写的太大路边了,
求润色啊
谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

柠檬树

新虫 (著名写手)

希望可以直接不怎么需要改
就可以投稿的那种
麻烦拉
2楼2013-05-14 17:20:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hhhfff789

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
Rio2016: 金币-3, 注意自己的行为、这里是互助版、严禁水贴、注意自己的言行 2013-05-15 20:44:12
要求高,找专家,才行的
精准英文翻译http://uuusss.taobao.com
3楼2013-05-15 16:16:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
Rio2016: 由于水贴回复会影响正常应助、本版严禁水贴、望注意 2013-05-15 20:42:46
4楼2013-05-15 16:43:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stonelen

铁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
柠檬树(phu_grassman代发): 金币+5, nice try. 2013-10-01 09:27:17
The study/reseach on the  influence of A/B and B/A  hetero interfaces on the spin-polarized electrons transport behaviors has been performed reliably. In this study,  the specular reflection of spin-polarized electrons is enhanced significantly and the electronic transport is supported by the A/B interface. As comparison with A/B interface, a greater lattice mismatch between B and A has appeared due to the epitaxial relationship at the B/A interface, where the oxygen-deficient A oxide phase has formed . The interface diffuse scattering of conduction electrons is enhanced as a result of the oxide phase does not have conduction to electron transport properties.  
给你修改了下,隔行如隔山,专业词汇不太懂,也不太理解你的意思.时态一致即可,结果和结论最好用过去时,但这里我给你用的是现在时。希望你自己在仔细修改下吧。
新手上路,希望大家多多指教
5楼2013-05-15 17:28:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stonelen

铁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by stonelen at 2013-05-15 17:28:40
The study/reseach on the  influence of A/B and B/A  hetero interfaces on the spin-polarized electrons transport behaviors has been performed reliably. In this study,  the specular reflection of spin- ...

感觉你的语言有点生硬,个人感觉啊
新手上路,希望大家多多指教
6楼2013-05-15 17:29:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stonelen

铁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
6楼: Originally posted by stonelen at 2013-05-15 17:29:53
感觉你的语言有点生硬,个人感觉啊...

我的语言也不怎么地,一遍一遍的改吧。
新手上路,希望大家多多指教
7楼2013-05-15 19:43:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bhcsu

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
柠檬树(phu_grassman代发): 金币+10, 翻译EPI+1, good job. 2013-10-01 09:27:01
The influence of A/B and B/A of heterointerfaces on the transport behaviors of spin-polarized electrons has been studied. It is found that the A/B interface can significantly enhance the specular reflection of spin-polarized electrons and favor the electronic transport. At the B/A interface, a greater lattice mismatch between B and A emerges due to the epitaxial relationship, resulting in the formation of oxygen-deficient A oxide phase at this interface. This will improve the diffuse scattering of conduction electrons at the interface, which is not conductive to the transport properties of electrons.
8楼2013-05-23 11:43:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 柠檬树 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 278求调剂 +21 范婷娜 2026-04-07 24/1200 2026-04-08 22:48 by may_新宇
[考研] 求机械专硕297第二批调剂 +3 拾柒12。 2026-04-08 3/150 2026-04-08 22:25 by laoshidan
[考研] 材料科学与工程320求调剂,080500 +12 黄瓜味薯片 2026-04-06 12/600 2026-04-08 16:26 by luoyongfeng
[考研] 化学0703-一志愿211-338分求调剂 +10 vants 2026-04-05 11/550 2026-04-08 16:02 by screening
[考研] 一志愿哈工大,初试329,求环境科学与工程调剂! +11 余未辛 2026-04-06 11/550 2026-04-08 15:21 by screening
[考研] 297求调剂 +16 GENJIOW 2026-04-07 17/850 2026-04-08 11:05 by 逆水乘风
[考研] 265求调剂 +19 小木虫085600 2026-04-06 21/1050 2026-04-08 10:38 by 逆水乘风
[考研] 338求调剂 +5 小猪红色 678 2026-04-06 6/300 2026-04-07 21:18 by 乔哒哒哒
[考研] 生物工程求调剂 +13 喜欢还是不甘心 2026-04-05 13/650 2026-04-07 16:55 by Ecowxq666!
[考研] 085602调剂 初试总分335 +10 19123253302 2026-04-05 10/500 2026-04-07 15:23 by 小乔同学ya
[考研] 081700化学工程与技术 一志愿中海洋 323 求调剂学校 +19 披星河 2026-04-03 19/950 2026-04-07 15:14 by 尽舜尧1
[考研] 一志愿太原理工大学计算机技术专硕348,求调剂指导 +3 nexious 2026-04-05 3/150 2026-04-07 08:19 by jp9609
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +11 大火山小火山 2026-04-05 11/550 2026-04-06 22:55 by yunlongyang
[考研] 复试调剂 +14 呼呼?~+123456 2026-04-05 14/700 2026-04-06 22:50 by chenzhimin
[考研] 化学357分,考研调剂 +11 .Starry. 2026-04-04 12/600 2026-04-06 06:28 by houyaoxu
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-04 4/200 2026-04-05 09:44 by zhq0425
[考研] 材料383求调剂 +5 郭阳阳阳成 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:06 by dongzh2009
[考研] 305求调剂 +3 77Qi 2026-04-03 3/150 2026-04-03 23:01 by qzxyhcsy
[考研] 工科341分调剂 +3 洛多罗 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:20 by 1753564080
[考研] 315求调剂 +6 顺理成张 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:04 by 百灵童888
信息提示
请填处理意见