24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 676  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小旭种花

新虫 (初入文坛)

[求助] greenfield biorefinery的意思

greenfield biorefinery什么意思呀

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小旭种花

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 失落的豇豆 at 2013-05-12 21:53:41
具体情况,具体分析,可能是"绿色工程领域的生物提纯."

谢谢,依句中意可能是新建的生物精炼厂,我该把原句发来的,嘻嘻
5楼2013-05-12 22:40:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

xiaof223

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-05-12 20:14:59
小旭种花: 金币+1, 有帮助, 谢谢,依句中意思可能是个名词 2013-05-12 22:28:50
小旭种花: 金币+1, 有帮助, Thanks,依原句的词性可能是个名词,应该把句子发来的,嘻嘻 2013-05-12 22:37:42
greenfield biorefinery应该翻译为绿地中的生物炼制
人间重晚晴。
2楼2013-05-12 19:50:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蓝月弯弯

木虫 (小有名气)

漂浮的鱼儿

【答案】应助回帖

★ ★ ★
小旭种花: 金币+3, 翻译EPI+1, 有帮助, Challenges exist with the collection and processing of cellulosic biomass to a greenfield biorefinery.原句是这样,应该是新建的生物质精炼厂的意思? 2013-05-12 22:26:21
可能是“未开发地区的生物炼制”,要结合句子意思来理解
每天叫醒我们的不是闹钟而是梦想!
3楼2013-05-12 20:30:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

失落的豇豆

木虫之王 (文坛精英)

寻找自己

文献杰出贡献

【答案】应助回帖

具体情况,具体分析,可能是"绿色工程领域的生物提纯."
在生命中,寻找自己的方向
4楼2013-05-12 21:53:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学 +32 妮妮ninicgb 2026-04-04 37/1850 2026-04-10 22:18 by bljnqdcc
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +19 努力奋斗112 2026-04-04 20/1000 2026-04-10 12:15 by pengliang8036
[考研] 机械还有还有名额吗?太难了 +6 笑笑袁 2026-04-10 6/300 2026-04-10 11:54 by 高维春
[考研] +6 化工专硕323分 2026-04-04 6/300 2026-04-10 10:04 by may_新宇
[考研] 269电子信息求调剂,可转专业 +9 独酌wl 2026-04-06 9/450 2026-04-09 20:55 by laoshidan
[考研] 312求调剂 +3 李鸿飞飞 2026-04-06 3/150 2026-04-09 17:32 by wp06
[考研] 332,085601求调剂 +12 ydfyh 2026-04-09 14/700 2026-04-09 17:28 by wp06
[考研] 考研调剂 +13 冰冰,,, 2026-04-07 13/650 2026-04-09 17:01 by Lilly_Li
[考研] 085400电子信息类(川大控制工程)求调剂可跨专业 求老师联系 +3 626776879 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:05 by 猪会飞
[考研] 085501机械专硕 302分 不挑专业求调剂 +5 汪某. 2026-04-09 5/250 2026-04-09 15:38 by 蒋皓禹
[硕博家园] 有没有学校材料专业收跨调(一志愿085410) +5 momo(上岸版) 2026-04-06 8/400 2026-04-09 15:07 by only周
[考研] 材料与化工专硕306分找合适调剂 +27 沧海轻舟e 2026-04-06 28/1400 2026-04-08 22:06 by wdyheheeh
[考研] 专硕0854初试考材科基,求调剂 +7 3220548044 2026-04-06 10/500 2026-04-08 21:59 by hypershenger
[考研] 298求调剂 +4 manman511 2026-04-05 4/200 2026-04-08 16:50 by tjzhao
[考研] 化工学硕 285求调剂 +26 Wisjxn 2026-04-07 26/1300 2026-04-08 14:42 by screening
[考研] 机械工程264学硕求调剂 +3 qiushangxian 2026-04-06 3/150 2026-04-08 01:53 by Linzejun
[考研] 0854求调剂 +9 亨氏番茄沙司 2026-04-06 10/500 2026-04-07 14:37 by shdgaomin
[考研] 专硕304找调剂,一线城市最好 +3 李lsl李 2026-04-05 3/150 2026-04-06 12:16 by ffffjjjj
[考研] 0857大类环境工程B区求调剂 +3 龚禹铭 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:22 by 蓝云思雨
[考研] 求生物学专业调剂-332分 +5 云朵遛弯指南 2026-04-04 5/250 2026-04-04 10:05 by rzh123456
信息提示
请填处理意见