| 查看: 814 | 回复: 6 | ||
[求助]
一句话翻译
|
|
LABELING: When more than one dissolution test is given, the labeling states the Dissolution test used only if Test 1 is not used. 美国药典例的一句话 求翻译啊 |
回复此楼» 猜你喜欢
求调剂
已经有11人回复
-
材料工程085601，270求调剂
已经有44人回复
-
085600材料与化工329分求调剂
已经有25人回复
-
药学305求调剂
已经有3人回复
-
085600材料与化工349分求调剂
已经有17人回复
-
农学0904 312求调剂
已经有4人回复
-
08工学 309分求调剂
已经有9人回复
-
考研求调剂
已经有4人回复
-
22408 312求调剂
已经有8人回复
-
279学硕食品专业求调剂院校
已经有26人回复
2楼2013-04-26 19:33:44
3楼2013-04-26 20:40:27
4楼2013-04-27 08:35:03
犇�?
铁杆木虫 (职业作家)
院士
- 应助: 362 (硕士)
- 贵宾: 0.021
- 金币: 8586.3
- 散金: 65
- 红花: 45
- 帖子: 3288
- 在线: 411.5小时
- 虫号: 2441785
- 注册: 2013-04-29
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
5楼2013-05-04 11:15:29
标注：当有多个溶出试验时，如果没有特殊说明，用第一法测试；否则，用标注的方法测试样品溶出。
6楼2013-05-04 17:00:41
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zhtear99: 金币+2, 应助指数+1, 例子很好，感谢热心应助哈~ 2013-05-09 08:37:43
wonolivia: 金币+5, ★有帮助 2013-07-11 09:43:12
zhtear99: 金币+2, 应助指数+1, 例子很好，感谢热心应助哈~ 2013-05-09 08:37:43
wonolivia: 金币+5, ★有帮助 2013-07-11 09:43:12
|
LABELING: When more than one dissolution test is given, the labeling states the Dissolution test used only if Test 1 is not used 关于标注（的写法）： 当超过一种溶出试验可供选择时，若未使用“溶出试验一”时，应标注出使用的溶出方法。 这里的Test 1可以理解为默认方法。 这里举个例子，阿莫西林溶出试验，它用的是第二种溶出试验，看它的标注是如何写的： Test 2 -If the product complies this test, the labeling indicates that" it meets USP Dissolution Test 2" 上面加引号的，就是所谓的Labeling. |
7楼2013-05-08 20:39:17
10