24小时热门版块排行榜    

查看: 880  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

苦咖啡酸苹果

金虫 (小有名气)

笨笨

[求助] 帮忙翻译一下实验步骤

All the reactions were carried out at room temperature under ambient conditions. High-purity bismuth nitrate [Bi(NO3)3·5H2O], ferric nitrate [Fe(NO3)3·9H2O], and scandiumoxide [Sc2O3] were o btained from commercial sources(Aldrich). In a typical procedure, an aqueous solution of Bi(NO3)3·6H2O (2.082 g, 4.29 mmol) and Fe(NO3)3.9H2O(1.734 g, 4.29 mmol) was sonicated for 20 min. The pH of the solution was then adjusted to 8 by adding ammonia solution, and the resultant mixture was irradiated with a high-intensity(100 W cm−2) ultrasonic radiation operating at 20 kHz, under air at room temperature for 100 min. This was done by the direct immersion of a titanium horn (13 mm diameter) to a depth of 6 cm in the solution. The subsequently formed white precipitate was centrifuged and washed with distilled water and finally with acetone. The product was heated under air in furnace at 525 ° C for 1 h.
这是一篇文献的实验部分,有几个地方不太明确希望大侠给解答一下。
1. sonicated for 20 min 声处理?是超声?还是别的社么步骤。
2. irradiated with a high-intensity(100 W cm−2) ultrasonic radiation operating at 20 kHz 这句也不太明白。
3.titanium horn是什么东西?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

carrieskl

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-04-22 21:12:44
苦咖啡酸苹果: 金币+2, 翻译EPI+1 2013-04-23 14:42:22
1:声处理就是用高频声波使分裂,类似生物里超声裂解的那种
2:高强度超声辐射,强度是100 W cm−2,频率20 kHz
3:我也不知道,大概是钛电极。。?

我是学微生物的。。只是按本专业的东西推断一下-。-
争做医生中最好的厨子
2楼2013-04-22 16:58:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苦咖啡酸苹果

金虫 (小有名气)

笨笨

引用回帖:
2楼: Originally posted by carrieskl at 2013-04-22 16:58:52
1:声处理就是用高频声波使分裂,类似生物里超声裂解的那种
2:高强度超声辐射,强度是100 W cm−2,频率20 kHz
3:我也不知道,大概是钛电极。。?

我是学微生物的。。只是按本专业的东西推断一下-。-

谢谢了
3楼2013-04-23 14:42:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxdlmc

禁虫 (文坛精英)

★ ★ ★
苦咖啡酸苹果: 金币+3 2013-04-27 08:18:02
本帖内容被屏蔽

4楼2013-04-26 19:09:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苦咖啡酸苹果

金虫 (小有名气)

笨笨

引用回帖:
4楼: Originally posted by wxdlmc at 2013-04-26 19:09:42
所有的反应在常温下进行的。高纯硝酸铋,硝酸铁,和进行了氧化钪钪从商业来源(奥德里奇)。在一个典型的程序,Bi(NO3)3水溶液·6H2O(2.082克,4.29毫摩尔)和Fe(NO3)3.9H2O(1.734克,4.29毫摩尔)被超声处理 ...

谢谢了,翻译的有些生硬,您是否对声化学比较了解?钛角又是什么装置?用普通的超声机对其超声就行吗?
5楼2013-04-27 08:20:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 苦咖啡酸苹果 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:39 by K7HMGGdOpylw
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 3/150 2026-11-16 10:33 by K7HMGGdOpylw
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 4/200 2026-11-15 07:45 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-15 03:10 by xSrQNSSjcgoX
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-15 02:48 by xSrQNSSjcgoX
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 8/400 2026-11-15 02:26 by xSrQNSSjcgoX
[考博] 27博士 +6 锦鲤送福至 2026-11-10 6/300 2026-11-14 21:23 by xupeii
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 9/450 2026-11-13 11:02 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请(市政/环境) +3 ladf 2026-11-12 3/150 2026-11-13 08:19 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:31 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:20 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:30 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 11/550 2026-11-12 09:57 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 4/200 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 9/450 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见