24小时热门版块排行榜    

查看: 1624  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ll19841008

木虫 (正式写手)

[求助] 一英语句子分析

Recent development of cell biological and biochemical techniques for gene knock-outs and gene swap experiments will allow testing of hypotheses on the conservation of gene function in  biosynthesis will be necessary to allow the understanding of molecular mechanisms and biochemical interactions of the identified gene products.
我想问问这句话有问题吗?怎么修改?谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll19841008

木虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by zlz0305 at 2013-04-18 10:37:32
我同意6楼的

谢谢
12楼2013-04-18 11:20:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★
sallyfly8807: 金币+2, 多谢专家的解答~~ 2013-04-18 11:53:19
will allow 和 will be necessary 这两个谓语不能这么并列。它们之间的关系不对。
简单地说,这个句子是两个不完整的结构镶嵌在一起的,所以哪个结构都不能表达明确的含义,合在一起意义就更不明确了。
2楼2013-04-17 20:54:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll19841008

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by readbycandle at 2013-04-17 20:54:33
will allow 和 will be necessary 这两个谓语不能这么并列。它们之间的关系不对。
简单地说,这个句子是两个不完整的结构镶嵌在一起的,所以哪个结构都不能表达明确的含义,合在一起意义就更不明确了。

那怎么修改呢?可以把他们和在一起。谢谢
3楼2013-04-17 20:56:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ll19841008: 金币+10, ★★★★★最佳答案, 谢谢! 2013-04-17 21:52:29
引用回帖:
3楼: Originally posted by ll19841008 at 2013-04-17 20:56:40
那怎么修改呢?可以把他们和在一起。谢谢...

抱歉啊,因为专业不同,我看不懂你想表达什么意思,所以不能给你具体的建议。就是提醒一下,两个谓语动词不能没有任何连词就并列在一起,即使隔得很远。
4楼2013-04-17 21:50:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0856材料专业298分有科研经历 硕士研究生调剂自荐信 +5 zyf上岸 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:50 by ms629
[考研] 321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二 +3 虫虫虫虫虫7 2026-03-01 6/300 2026-03-01 11:50 by gaoxiaoniuma
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 材料化工调剂 +6 今夏不夏 2026-03-01 6/300 2026-03-01 11:28 by gaoxiaoniuma
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 0856求调剂285 +6 吕仔龙 2026-02-28 6/300 2026-03-01 10:03 by wang_dand
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 10/500 2026-03-01 10:02 by 科研狗111
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[考研] 284求调剂 +5 天下熯 2026-02-28 5/250 2026-03-01 08:49 by ms629
[考研] 272求调剂 +4 田智友 2026-02-28 4/200 2026-03-01 06:43 by 刘兵
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考研] 0856材料求调剂 +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by 无际的草原
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见