24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
汕头大学海洋科学接受调剂
查看: 1219  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

gene112

金虫 (文坛精英)

[求助] 紧急求助,翻译一小段(中译英),谢谢!

座落在我国著名的旅游风光胜地,并被联合国批准为“世界文化景观”的庐山山南,中国最大的淡水湖鄱阳湖之滨,

» 猜你喜欢

你来,我必在;你若倾诉,我必倾听!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-04-04 08:09:31
gene112: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-04-11 18:05:04
XXX is located near the biggest freshwater lake, Poyang Lake, and in the south of Mount Lu, which is a famous national sights and named as World Cultural Views by UN. XXX is a
2楼2013-04-02 12:25:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WANYONG

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, good try. 2013-04-04 08:09:45
gene112: 金币+1, ★★★很有帮助 2013-04-11 18:05:13
Lushan Shannan is located in China's famous tourist scenery resort, adjacent to China's largest poyang  freshwater lake,and has been approved by the United Nations as "the world's cultural landscape".
3楼2013-04-02 12:41:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhenwuhuang

至尊木虫 (文学泰斗)

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, good. 2013-04-04 08:09:57
gene112: 金币+1, ★★★很有帮助 2013-04-11 18:05:21
XXX is located in one famous tourist scenery resort in China,near the biggest freshwater lake, Poyang Lake, and in the south of Mount Lu, which is a famous national sights and named as World Cultural Views by UN.
4楼2013-04-02 13:11:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-04-04 08:10:14
gene112: 金币+1, ★★★很有帮助 2013-04-11 18:05:27
Ref:
It is against to the southern Mountain Lusan, one of the most famous tourist scenery resorts in China rectified by UN as "World Cultural Views", and by the biggest national freshwater lake, Poyang Lake.
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
5楼2013-04-02 13:59:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiao_hu

木虫 (著名写手)

Tiny

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-04-04 08:10:21
gene112: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-04-11 18:04:53
Lushan Shannan is located in China's famous tourist scenery resort, and was approved by the United Nations as a world cultural landscape, China's largest freshwater lake shore
干掉熊猫,我就是国宝
6楼2013-04-02 16:03:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

话都不通, 还EPI??
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
7楼2013-04-11 18:09:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
7楼: Originally posted by hookhans at 2013-04-11 18:09:54
话都不通, 还EPI??

表示我也不太理解。
8楼2013-04-11 23:20:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gene112

金虫 (文坛精英)

引用回帖:
8楼: Originally posted by fjtony163 at 2013-04-11 23:20:22
表示我也不太理解。...

不好意思。
我帮朋友求助,她选最后一个。我尊重她的选择。
不合之处,请谅解。
谢谢合作。
你来,我必在;你若倾诉,我必倾听!
9楼2013-04-12 06:17:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gene112 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程281还有调剂机会吗 +39 xaw. 2026-04-11 40/2000 2026-04-14 17:28 by zs92450
[考研] 药学求调剂 +8 喽哈加油 2026-04-14 10/500 2026-04-14 17:05 by 张zhihao
[考研] 290求调剂 +21 luoziheng 2026-04-10 23/1150 2026-04-14 15:49 by zs92450
[考研] 生物学调剂 +7 纸扇zhishan 2026-04-13 7/350 2026-04-14 14:21 by jyl0317
[考研] 22专硕求调剂 +8 haoyun上岸 2026-04-11 10/500 2026-04-13 22:15 by zhq0425
[基金申请] 有爆料,一个青年教师卖房得400万,然后换了一个四青帽子 +11 babu2015 2026-04-08 11/550 2026-04-13 16:33 by probebill
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-09 12/600 2026-04-12 10:32 by 逆水乘风
[考研] 一志愿华中农微生物,288分,三年实验经历 +11 代fish 2026-04-09 11/550 2026-04-12 10:21 by Hayaay
[考研] 调剂 +10 只叙离别辞 2026-04-09 12/600 2026-04-11 20:57 by 逆水乘风
[考研] 本人女孩 +7 吼吼, 2026-04-10 9/450 2026-04-11 14:45 by ACS Nano——
[考研] 085410-273求调剂 +6 X1999 2026-04-10 6/300 2026-04-11 10:32 by Delta2012
[考研] 机械专硕270求调剂,接受跨专业 +12 老师看看我吧aba 2026-04-09 14/700 2026-04-11 10:21 by laoshidan
[考研] 311求调剂 +13 xyp想读书 2026-04-10 14/700 2026-04-11 09:41 by 猪会飞
[考研] 吉大计算机技术331分,英语六级,求调剂 +3 峰峰021116 2026-04-09 3/150 2026-04-10 20:01 by chemisry
[考研] 314求调剂 +18 xhhdjdjsjks 2026-04-09 19/950 2026-04-10 18:53 by HPUCZ
[考研] 085800 能源动力求调剂 +6 阿biu啊啊啊啊啊 2026-04-10 6/300 2026-04-10 15:03 by hemengdong
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
[考研] 一志愿中科大070300化学,314分求调剂 +12 wakeluofu 2026-04-09 12/600 2026-04-10 09:57 by liuhuiying09
[考研] 085501机械英二77总分294求调剂,接受跨专业学习 +6 守法公民亓纪 2026-04-08 6/300 2026-04-09 15:55 by wp06
[考研] 296求调剂 +3 汪!?! 2026-04-08 3/150 2026-04-08 22:00 by zhouyuwinner
信息提示
请填处理意见