| 查看: 2820 | 回复: 50 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求大神翻译polymer materials中的一句话，从句太多，我已然崩溃。。。
|
|||
| Carothers included such polymers by defining conden-sation polymers as those in which the formula of the repeating unit lacks certain atoms that are present in the monomer(s) from which it is formed or to which it may be degraded. |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有21人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
求一个访问学者邀请函，非常非常感谢
+1/691
-
武汉纺织大学电子与电气工程学院------院长团队招聘光电、材料类博士，博士后
+1/491
-
限广州，征女友
+2/94
-
澳门大学智慧城市物联网国重“结构智能感知、健康监测与无损检测”研究方向博士后招聘
+1/79
-
希望你在这里
+1/64
-
华中科技大学龚江研究员课题组诚招博士研究生、科研助理和博士后
+2/34
-
衡水学院招收食品与营养方向联合培养研究生
+1/30
-
北京林业大学木质素高值化利用创新团队招收2026年入学博士生
+1/28
-
SCI，计算机相关可以写
+1/23
-
中科院深圳理工大学网络课题组招聘博后/RA/实习生
+1/12
-
土木、交通工程专业博士后站有吗？（无博士毕业3年要求+可接受兼职博后）
+1/4
-
中国科学院苏州纳米所院士团队博士后岗位招聘
+1/4
-
电子科技大学激光与光子制造团队招硕士博士
+1/4
-
海南大学化学院—功能分子器件团队2026博士/研究助理招生
+1/3
-
海南大学化学院—功能分子器件团队博士后招聘
+1/3
-
211 院校 化学工程与技术 双一流学科 学术型博士研究生 尚有名额
+1/1
-
英国博导招CSC博士生
+1/1
-
👉划重点！硼替佐米药物研发质控必备
+1/1
-
西南交通大学李义兵课题组博士及博士后招聘
+1/1
-
👉划重点！硼替佐米药物研发质控必备
+1/1
★
jianhouxifen(金币+1): 谢谢参与
jianhouxifen(金币+1): 谢谢参与
|
Carothers included such polymers by defining conden-sation polymers as those in which the formula of the repeating unit lacks certain atoms that are present in the monomer(s) from which it is formed or to which it may be degraded. Carothers通过定义缩合聚合物将其归入聚合物的一类，缩合聚合物是指其重复单元比单体（单体是聚合物的合成原料或者聚合物的降解产物）缺少一些特定的原子。 括号里的单体定义是用从句来表达的， the monomer(s) from which it is formed or to which it may be degraded，it指polymers。 |
37楼2013-04-01 12:04:07
|
Carothers included such polymers by defining conden-sation polymers as those in which the formula of the repeating unit lacks certain atoms that are present in the monomer(s) from which it is formed or to which it may be degraded. Carothers通过定义缩合聚合物将其归入聚合物，缩合聚合物是指其重复单元比单体（单体是聚合物的合成原料或者聚合物的降解产物）缺少一些特定的原子。 括号里的单体定义是用从句来表达的， the monomer(s) from which it is formed or to which it may be degraded，it指polymer。 |
38楼2013-04-01 12:09:50